Текст и перевод песни Fat Trel - Legend

Legend

Early in the morning
Brushed my teeth and washed my face
I wake the bitch up in my bed to get the fucc up out my space
I ain't tryna hear no lip, or what the fucc she got to say
I call the Uber or the Lyft, she disappear without a trace

Young and living savage
I remember I ain't have it
Now I got it in my poccet,
All the thotties wanna grab it
If you ever see me panic,
Then Police must be in traffic,
That's The only time I jam up, shooter put the blam up
East coast, west coast, who got the best dope?
Like fucc the prices, I just need the best coke
Sill will make my workers ride metro,
Like get the fucc up off ya ass, let's go
Early in the morning in the kitchen with a pot
I whipped it right then whipped it left
I gave it everything I got,
Didn't shower for some days jus to make a fat knot
I was smoking on the haze, Junkies smoking fat roccs
Run you off ya own blocc
Make you go and get ya glocc
I was shooting with the team, We was chasing after rings
You was sitting on the bench so ima call ya Ricc Fox
UUV in traffic, 223 was automatic
If you ship it, ima catch it, now that's young and living savage
I remember I ain't have it
I was robbin for the paccage, Shit this rap is jus a habit,
But my passion was for trappin,
When my mama seen my safe She asked me "how I make it happen?"
I just told her "mind her business"
Shit I'm pimpin, I ain't maccing, I ain't trippin,
I ain't sipping, I ain't loafing, I ain't laccin
What I'm smoking on so potent, Smell it when the bag open
Young and living savage
I remember I ain't have it
Now I got it in my poccet
All the thotties wanna grab it
If you ever see me panic
Then police must be in traffic,
That's the only time I jam up, Shooter put the blam up
East coast, west coast, who got the best dope
Like the fucc the prices
I just need the best coke
I still will make my workers ride Metro,
Like get the fucc up off ya ass let's go
Ask me how it happened, I jus flipped a quarter key
I was gambling at the spot
I switched the dice
I had to cheat,
If it make his nose bleed then He might got that from me
I will rob you for ya pacc then put it right bacc on the street
I will never hesitate or second guess, or ask a question
I jus try to do my best and go get right bacc to the flexing
My dog hit my phone, say he think he got a licc,
On a clown from outta town with a pound and a brick
Took a trip cuz I won't hesitate to do that shit again
When you came without ya strap shit that's what yo ass get
Police hit my last spot
I just took another hit
But in this game its wins and losses so I put that on a chance
Ima do the damage, only front what you can manage
I'm like nicc with the cannon,
Got my bitch speaking Spanish, Once again,
Ima savage, I'm just young and living lavish
My new mansion like a palace,
Bitches think I play for Dallas, Young and living savage
I remember I ain't have it,
Now I got it in my poccet, all the thotties wanna grab it
If you ever see me panic than police must be in traffic
That's the only time I jam up, Shooter put the blam up
East coast, west coast, who got the best dope
Like fucc the prices I jus need the best coke
I still will make my workers ride metro
Like get the fucc up off ya ass, let's go.

Légende

Tôt le matin
Je me brosse les dents et me lave le visage
Je réveille la pétasse dans mon lit pour qu'elle dégage de mon espace
J'ai pas envie d'entendre ses jérémiades, ou ce qu'elle a à dire
J'appelle un Uber ou un Lyft, elle disparaît sans laisser de trace

Jeune et je vis comme un sauvage
Je me souviens que je ne l'avais pas
Maintenant, je l'ai dans ma poche,
Toutes les meufs veulent le toucher
Si tu me vois paniquer,
C'est que les flics doivent être dans les parages,
C'est la seule fois où je m'arrête, le tireur sort son flingue
Côte Est, Côte Ouest, qui a la meilleure came ?
On s'en fout des prix, j'ai juste besoin de la meilleure coke
Je ferai quand même prendre le métro à mes gars,
Genre bougez vos culs, on y va
Tôt le matin dans la cuisine avec une casserole
Je l'ai fouettée à droite puis à gauche
Je lui ai tout donné,
Je ne me suis pas douché pendant des jours juste pour faire un gros paquet
Je fumais de la beuh, les junkies fumaient des gros cailloux
Te faire déguerpir de ton quartier
Te faire aller chercher ton flingue
Je tirais avec l'équipe, on courait après les titres
Tu étais assis sur le banc alors je vais t'appeler Ricc Fox
4x4 dans les embouteillages, la 223 était automatique
Si tu l'envoies, je l'attrape, ça c'est être jeune et vivre comme un sauvage
Je me souviens que je ne l'avais pas
Je volais pour le paquet, merde ce rap n'est qu'une habitude,
Mais ma passion était de dealer,
Quand ma mère a vu mon coffre-fort, elle m'a demandé "comment tu fais pour que ça arrive ?"
Je lui ai juste dit "occupe-toi de tes affaires"
Merde je suis un mac, je ne suis pas un proxénète, je ne voyage pas,
Je ne sirote pas, je ne me repose pas, je ne suis pas à la traîne
Ce que je fume est si puissant, on le sent quand le sachet s'ouvre
Jeune et je vis comme un sauvage
Je me souviens que je ne l'avais pas
Maintenant, je l'ai dans ma poche
Toutes les meufs veulent le toucher
Si tu me vois paniquer
C'est que les flics doivent être dans les parages,
C'est la seule fois où je m'arrête, le tireur sort son flingue
Côte Est, Côte Ouest, qui a la meilleure came ?
On s'en fout des prix
J'ai juste besoin de la meilleure coke
Je ferai quand même prendre le métro à mes gars,
Genre bougez vos culs, on y va
Demande-moi comment c'est arrivé, j'ai juste retourné un quart de clé
J'étais en train de jouer au casino
J'ai changé les dés
J'ai dû tricher,
Si ça lui fait saigner du nez, c'est peut-être de ma faute
Je vais te voler ton paquet et le remettre dans la rue
Je n'hésiterai jamais, ni ne douterai, ni ne poserai de questions
J'essaie juste de faire de mon mieux et de retourner m'éclater
Mon pote m'appelle, il croit qu'il a un plan,
Sur un clown de l'extérieur avec une livre et une brique
J'ai fait un voyage parce que je n'hésiterai pas à recommencer
Quand tu es venu sans ton flingue, c'est ce que tu mérites
Les flics ont fait une descente à mon dernier planque
J'ai juste pris un autre coup
Mais dans ce jeu, il y a des victoires et des défaites, alors je tente ma chance
Je vais faire des dégâts, ne paye que ce que tu peux gérer
Je suis comme Nicc avec le flingue,
J'ai ma meuf qui parle espagnol, encore une fois,
Je suis un sauvage, je suis juste jeune et je vis dans le luxe
Ma nouvelle maison est comme un palais,
Les meufs pensent que je joue pour Dallas, jeune et je vis comme un sauvage
Je me souviens que je ne l'avais pas,
Maintenant, je l'ai dans ma poche, toutes les meufs veulent le toucher
Si tu me vois paniquer c'est que les flics doivent être dans les parages
C'est la seule fois où je m'arrête, le tireur sort son flingue
Côte Est, Côte Ouest, qui a la meilleure came ?
On s'en fout des prix, j'ai juste besoin de la meilleure coke
Je ferai quand même prendre le métro à mes gars
Genre bougez vos culs, on y va.