Текст и перевод песни Fat White Family - When I Leave

When I Leave

Front garden like a prayer of grass
That God's overlooked
Front door like a decency
With no follow-up
Patriotic mountain love
A peasant tycoon
Forget about your womanhood
Sing no other tune

When I leave, where will you call home?
When I leave, where will you call home?

Chicken carcass floating on a sea
Of broken cabers
Overcrowded Odeon
I'm sweating tears
I've been there and I am there still
Mid-aftermath
Heroic and colossal baby
When you look back

When I leave, where will you call home?
When I leave, where will you call home?
When I leave, where will you call home?
When I leave, where will you call home?

Когда я уйду

Передний двор как молитва из травы,
Которую Бог проглядел.
Парадная дверь как приличие
Без продолжения.
Патриотическая любовь к горам,
Крестьянин-магнат.
Забудь о своей женственности,
Не пой других мелодий.

Когда я уйду, где ты назовешь домом?
Когда я уйду, где ты назовешь домом?

Куриная тушка, плывущая по морю
Разбитых кебабов.
Переполненный кинотеатр,
Я плачу слезами.
Я был там и до сих пор там,
В самом эпицентре.
Героический и колоссальный ребенок,
Когда ты оглядываешься назад.

Когда я уйду, где ты назовешь домом?
Когда я уйду, где ты назовешь домом?
Когда я уйду, где ты назовешь домом?
Когда я уйду, где ты назовешь домом?