Dromen Zijn Bedrog - Lijpe , Fatah перевод на немецкий

Dromen Zijn Bedrog

Iedereen hier komt van rennen op de block
Heb je geinvesteerd of heb je het vergokt?
De aller duurste patta in de shop heb ik gekocht
Maar we leven in een droom en dromen zijn bedrog

Terwijl er aan de andere kant nog veel pijn is
Maken we ons elke dag druk om cijfers
Ben je voorbereid wanneer het jouw tijd is?
Of heb je morgen spijt als alles voorbij is

Terwijl er aan de andere kant niet eens licht is
Denk je dat ze weten wat shine is
Jij boos omdat je weer eens de trein mist
Kleine kids die niet eens weten waar het plein is
Omdat er bommen zijn gegooid en zijn ouders zijn geraakt
Maar we hebben weer een meeting
En het gaat weer is over cijfers, toch?
Terwijl we kijken naar wie rijk is
Kijken wie de grootste van de wijk is help wie ik helpen kan
Broeder ik ontwijk niks kan pas genieten broeder als me moeder blij is
Stond op de hoeken maar nu sta ik op refreintjes
Luister naar je moeder blijf ik zeggen tegen kleintjes
Je moet bidden ook al draai je zeven lijntje
De tijd is net een vliegtuig, ook al geef je treintjes
Terwijl de wereld op ze kop staat
Zijn we aan het kijken en aan het splashen als fonteintjes

Iedereen hier komt van rennen op de block
Heb je geinvesteerd of heb je het vergokt?
De aller duurste patta in de shop heb ik gekocht
Maar we leven in een droom en dromen zijn bedrog

Terwijl er aan de andere kant nog veel pijn is
Maken we ons elke dag druk om cijfers
Ben je voorbereid wanneer het jouw tijd is?
Of heb je morgen spijt als alles voorbij is

I'm locked up ik zit vast in het tijdelijke
Eigenlijke moet ik mezelf resetten
Ik wou niet rappen
Ik wou bakken geld opgestapeld voor mezelf en doezoe keys trekken
Ik voel me niet lekker
Terwijl ik alles heb Alhamdulillah dus waarom klaag ik nu nog?
Ik heb de afgelopen jaren
Genoeg voedsel in de magen van me maten gestopt
Ik vind vaak me genot
In het tellen van die brieven maar ik maak ze kapot
Die elastiek per tien doezoe, bankoes stapelen op
We hadden honger in de magen en we slaapte verot
Dus die kruimels op de straten ja die raapten we op
Dat is waar het begon, maar ik vraag me af waar het eindigt
Heb gestacked en heb gestrooid, maar nu leven we zuinig
Beter spend ik aan liefdadigheid in plaats van designer
Ik eet en ik leef heb saaf en ben gezond

Iedereen hier komt van rennen op de block
Heb je geinvesteerd of heb je het vergokt?
De aller duurste patta in de shop heb ik gekocht
Maar we leven in een droom en dromen zijn bedrog

Terwijl er aan de andere kant nog veel pijn is
Maken we ons elke dag druk om cijfers
Ben je voorbereid wanneer het jouw tijd is?
Of heb je morgen spijt als alles voorbij is

Träume sind Betrug

Jeder hier kommt vom Rennen auf dem Block
Hast du investiert oder hast du es verzockt?
Die teuersten Schuhe im Laden habe ich gekauft
Aber wir leben in einem Traum und Träume sind Betrug

Während auf der anderen Seite noch viel Schmerz ist
Machen wir uns jeden Tag Druck wegen Zahlen
Bist du vorbereitet, wenn deine Zeit gekommen ist?
Oder wirst du es morgen bereuen, wenn alles vorbei ist?

Während es auf der anderen Seite nicht einmal Licht gibt
Glaubst du, sie wissen, was Glanz ist?
Du bist sauer, weil du mal wieder den Zug verpasst hast
Kleine Kinder, die nicht einmal wissen, wo der Spielplatz ist
Weil Bomben gefallen sind und ihre Eltern getroffen wurden
Aber wir haben wieder ein Meeting
Und es geht mal wieder um Zahlen, oder?
Während wir schauen, wer reich ist
Schauen, wer der Größte im Viertel ist, helfe ich, wem ich helfen kann
Bruder, ich weiche nichts aus, kann erst genießen, Bruder, wenn meine Mutter glücklich ist
Stand an den Ecken, aber jetzt stehe ich auf Refrains
Höre auf deine Mutter, sage ich immer wieder zu den Kleinen
Du musst beten, auch wenn du sieben Linien ziehst
Die Zeit ist wie ein Flugzeug, auch wenn du Züge gibst
Während die Welt Kopf steht
Sind wir am Schauen und am Planschen wie Springbrunnen

Jeder hier kommt vom Rennen auf dem Block
Hast du investiert oder hast du es verzockt?
Die teuersten Schuhe im Laden habe ich gekauft
Aber wir leben in einem Traum und Träume sind Betrug

Während auf der anderen Seite noch viel Schmerz ist
Machen wir uns jeden Tag Druck wegen Zahlen
Bist du vorbereitet, wenn deine Zeit gekommen ist?
Oder wirst du es morgen bereuen, wenn alles vorbei ist?

Ich bin eingesperrt, ich stecke fest im Vergänglichen
Eigentlich müsste ich mich selbst zurücksetzen
Ich wollte nicht rappen
Ich wollte Haufen Geld gestapelt für mich selbst und dicke Schlüssel ziehen
Ich fühle mich nicht gut
Während ich alles habe, Alhamdulillah, also warum klage ich jetzt noch?
Ich habe in den letzten Jahren
Genug Nahrung in die Mägen meiner Kumpel gestopft
Ich finde oft mein Vergnügen
Im Zählen dieser Scheine, aber ich mache sie kaputt
Diese Gummibänder pro Zehntausend, Geldbündel stapeln sich
Wir hatten Hunger in den Mägen und wir schliefen mies
Also die Krümel auf den Straßen, ja, die haben wir aufgesammelt
Das ist, wo es begann, aber ich frage mich, wo es endet
Habe gestapelt und habe gestreut, aber jetzt leben wir sparsam
Besser, ich spende für wohltätige Zwecke anstatt für Designer
Ich esse und ich lebe, habe genug und bin gesund

Jeder hier kommt vom Rennen auf dem Block
Hast du investiert oder hast du es verzockt?
Die teuersten Schuhe im Laden habe ich gekauft
Aber wir leben in einem Traum und Träume sind Betrug

Während auf der anderen Seite noch viel Schmerz ist
Machen wir uns jeden Tag Druck wegen Zahlen
Bist du vorbereitet, wenn deine Zeit gekommen ist?
Oder wirst du es morgen bereuen, wenn alles vorbei ist?