Fatal & Rico feat. Kontra K - Ich lass die Jungs nicht allein - перевод текста песни на английский

Kick' den Scheiß für die ganzen Spieler und Gauner

Kicking this shit for all the players and hustlers

Die ganzen Pusher, für die Eins-Neuner

All the pushers, for the one-niners

Die seit Tag eins mit ei'm Bruder rollen und treu war'n

Those who roll with a brother since day one and stayed true

Gott ist mein Zeuge und dieses Neumann (Gauner, Gauner)

God is my witness and this Neumann (Hustler, hustler)

Ich lass' die Jungs nicht allein (Gauner, Gauner)

I won't leave the boys alone (Hustler, hustler)

Ich lass' meine Gs nicht allein (Gauner, Gauner)

I won't leave my Gs alone (Hustler, hustler)

Ich lass' die Jungs nicht allein, nein

I won't leave the boys alone, no

Ich lass' meine Gs nicht allein

I won't leave my Gs alone

F-A-T, kam von gar nix, Headset und PC

F-A-T, came from nothing, headset and PC

Träumte von bisschen Money, Rapmusik der Weg

Dreaming of a little money, rap music the way

Doch bis dahin war das Money Tek-tek mit Jauche

But until then, the money was tek-tek with slop

Hatte Fins an der Angel für Geld im Portmonnaie

Had fins on the hook for money in the wallet

Jeden Tag bisschen Studio, war kein Studio

Every day a little studio, wasn't a studio

Jeden Tag immer nur zugedröhnt und alle Jungs sind stoned

Every day just stoned, and all the boys are stoned

DPK, keine Rücklagen, alle Jungs sind broke

DPK, no savings, all the boys are broke

Weil wir zu kopfgefickt waren, andre Jungs bedroht

Because we were too fucked up in the head, threatened other guys

Rico schneidet mir Boxerschnitt in sein Mamas Badezimmer

Rico cuts my boxer cut in his mom's bathroom

Unterhemd, blass, mit 70 Kilo, ja, ich sah so aus wie die Straßenkinder

Undershirt, pale, 70 kilos, yeah, I looked like the street kids

Bring dein' Arsch hier runter wie auf Meth im Club, Knobi-Straßencafé gehen Hazi da hol'n

Bring your ass down here like on meth in the club, Knobi street cafe go get Hazi

Das Mikro flext in mei'm Knobi-Block, denn diese Straße hat 'ne andre Vegetation

The mic flexes in my Knobi block, because this street has a different vegetation

Wir haben viel zu blechen, müssen Miete scheffeln, ganzes Team soll essen

We have a lot to pay, we have to make rent, the whole team should eat

Meine Tag-einser werd' ich nie vergessen, weil sie durchdreh'n und wie Bienen stechen

I'll never forget my day-oners, because they go crazy and sting like bees

Ich schau' auf dein'n Block mit Fenster unten und den Boxen laut und den miesen Sätzen

I look at your block with windows downstairs and the loudspeakers and the lousy sentences

Und alle meine Gs wissen, ich mach' die Scheiße lang wie mit Lido strecken

And all my Gs know, I make the shit long like stretching with Lido

Kick' den Scheiß für die ganzen Spieler und Gauner

Kicking this shit for all the players and hustlers

Die ganzen Pusher, für die Eins-Neuner

All the pushers, for the one-niners

Die seit Tag eins mit ei'm Bruder rollen und treu war'n

Those who roll with a brother since day one and stayed true

Gott ist mein Zeuge und dieses Neumann (Gauner, Gauner)

God is my witness and this Neumann (Hustler, hustler)

Ich lass' die Jungs nicht allein (Gauner, Gauner)

I won't leave the boys alone (Hustler, hustler)

Ich lass' meine Gs nicht allein (Gauner, Gauner)

I won't leave my Gs alone (Hustler, hustler)

Ich lass' die Jungs nicht allein, nein

I won't leave the boys alone, no

Ich lass' meine Gs nicht allein

I won't leave my Gs alone

Ey, haha, auch wenn meine Songs jetzt im Radio laufen, vergess' ich nicht, woher wir komm'n

Ey, haha, even though my songs are playing on the radio now, I don't forget where we come from

Damals von Touries noch die Soundkarten klau'n, statt Alben machen, nur dumm im Kopf

Back then stealing sound cards from tourists, instead of making albums, just stupid in the head

Lieber schnelles Geld, wenn der Hunger kommt, gestreunert wie Hyän'n

Prefer quick money when hunger comes, roaming like hyenas

Statt Bauspar'n tolle Laufbahn, immer klau'n da, wo was geht

Instead of building savings, great career, always stealing where something is going on

Schnell aus der Haut fahr'n wegen kaum was, alle rauf da bei Problem'n

Quickly losing my temper because of hardly anything, everyone up there with problems

Alles Ausnahm'n, was nicht gleich bei drei auf dem Baum war, und dann geh'n

All exceptions that weren't up in the tree at three, and then go

Von einem großen Loch, das im Bauch war, zu 'nem Schaumbad und ei'm Steak

From a big hole that was in the stomach, to a bubble bath and a steak

Damals noch kleine Jungs mit kaum Bart, aber Augen kalt wie Schnee

Back then little boys with barely a beard, but eyes cold as snow

Gestern hat niemand noch an uns geglaubt, Rohdiamanten versteckt unter Staub

Yesterday nobody believed in us, rough diamonds hidden under dust

Sechs Fuß tief unter dem Beton, wir schrien alles raus und dann brach er auf

Six feet deep under the concrete, we screamed everything out and then it broke open

Waren Sorgenkinder, heute selber Väter, bringen sauberes Geld nach Haus

Were problem children, today fathers ourselves, bringing clean money home

Keiner, der mir sagen kann, was ich zu machen hab', alles mit eigenen Händen erbaut

Nobody who can tell me what to do, everything built with my own hands

Jetzt sind Probleme andere, wenn das scheiß Finanzamt dir dann all dein Erspartes klaut

Now problems are different, when the damn tax office steals all your savings

Jeder mit dir redet, weil er nur an deine Patte will, dich dann noch einen Bruder nennt, nur weil er was braucht

Everyone talks to you because they just want your paw, then calls you a brother just because they need something

Der Moment, wenn man den Tod im Business trifft, ist

The moment you meet death in business is

Wenn der Teufel dich mit Botoxlippen küsst, Baby

When the devil kisses you with botox lips, baby

Kick' den Scheiß für die ganzen Spieler und Gauner

Kicking this shit for all the players and hustlers

Die ganzen Pusher, für die Eins-Neuner

All the pushers, for the one-niners

Die seit Tag eins mit ei'm Bruder rollen und treu war'n

Those who roll with a brother since day one and stayed true

Gott ist mein Zeuge und dieses Neumann (Gauner, Gauner)

God is my witness and this Neumann (Hustler, hustler)

Ich lass' die Jungs nicht allein (Gauner, Gauner)

I won't leave the boys alone (Hustler, hustler)

Ich lass' meine Gs nicht allein (Gauner, Gauner)

I won't leave my Gs alone (Hustler, hustler)

Ich lass' die Jungs nicht allein, nein

I won't leave the boys alone, no

Ich lass' meine Gs nicht allein

I won't leave my Gs alone

Kick' den Scheiß für die ganzen Spieler und Gauner

Kicking this shit for all the players and hustlers

Die ganzen Pusher, für die Eins-Neuner

All the pushers, for the one-niners

Die seit Tag eins mit ei'm Bruder rollen und treu war'n

Those who roll with a brother since day one and stayed true

Gott ist mein Zeuge und dieses Neumann (Gauner, Gauner)

God is my witness and this Neumann (Hustler, hustler)

Ich lass' die Jungs nicht allein (Gauner, Gauner)

I won't leave the boys alone (Hustler, hustler)

Ich lass' meine Gs nicht allein (Gauner, Gauner)

I won't leave my Gs alone (Hustler, hustler)

Ich lass' die Jungs nicht allein, nein

I won't leave the boys alone, no

Ich lass' meine Gs nicht allein

I won't leave my Gs alone

Rico , Fatal , Kontra K - Ich lass die Jungs nicht allein

Текст и перевод песни Fatal & Rico feat. Kontra K - Ich lass die Jungs nicht allein

Альбом