Текст и перевод песни Fataneh - Fekr Mikardi

Fekr Mikardi

تو بودی که فکر میکردی
اگه بری من میمیرم
وقتی که برمیگردی
دوباره جون میگیرم
تو بودی که فکر میکردی نمیشه بی تو سر کرد
برای قصه عشق باید تورو خبر کرد
تو اشتباه میکردی، فکر کردی بر میگردی
تو اشتباه میکردی، فکر کردی بر میگردی
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو بودی که فکر میکردی
اگه بری من میمیرم
وقتی که برمیگردی
دوباره جون میگیرم
تو بودی که فکر میکردی نمیشه بی تو سر کرد
برای قصه عشق باید تورو خبر کرد

تو بودی که فکر نکردی
منم خدائی دارم
تموم میشه یه روزی
لحظه انتظارم
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو بودی که فکر میکردی
اگه بری من میمیرم
وقتی که برمیگردی
دوباره جون میگیرم
تو بودی که فکر میکردی نمیشه بی تو سر کرد
برای قصه عشق باید تورو خبر کرد

تو بودی که فکر میکردی
اگه بری من میمیرم
وقتی که برمیگردی
دوباره جون میگیرم
تو بودی که فکر میکردی نمیشه بی تو سر کرد
برای قصه عشق باید تورو خبر کرد
تو اشتباه میکردی، فکر کردی بر میگردی
تو اشتباه میکردی، فکر کردی بر میگردی
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو بودی که فکر میکردی
اگه بری من میمیرم
وقتی که برمیگردی
دوباره جون میگیرم
تو بودی که فکر میکردی نمیشه بی تو سر کرد
برای قصه عشق باید تورو خبر کرد

تو بودی که فکر نکردی
منم خدائی دارم
تموم میشه یه روزی
لحظه انتظارم
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو بودی که فکر میکردی
اگه بری من میمیرم
وقتی که برمیگردی
دوباره جون میگیرم
تو بودی که فکر میکردی نمیشه بی تو سر کرد
برای قصه عشق باید تورو خبر کرد
تو اشتباه میکردی، فکر کردی بر میگردی
تو اشتباه میکردی، فکر کردی بر میگردی
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو یار من نبودی، تو باختی که نموندی
تو بودی که فکر میکردی
اگه بری من میمیرم
وقتی که برمیگردی
دوباره جون میگیرم
تو بودی که فکر میکردی نمیشه بی تو سر کرد
برای قصه عشق باید تورو خبر کرد

You Thought

You were the one who thought
If you leave, I'll die
When you come back
I'll come back to life
You were the one who thought that I couldn't live without you
You should be informed for the love story
You were wrong, you thought you would come back
You were wrong, you thought you would come back
You were not my love, you lost by not staying
You were not my love, you lost by not staying
You were the one who thought
If you leave, I'll die
When you come back
I'll come back to life
You were the one who thought that I couldn't live without you
You should be informed for the love story

You didn't think
I have a God too
It will all end someday
My moment of expectation
You were not my love, you lost by not staying
You were not my love, you lost by not staying
You were the one who thought
If you leave, I'll die
When you come back
I'll come back to life
You were the one who thought that I couldn't live without you
You should be informed for the love story

You were the one who thought
If you leave, I'll die
When you come back
I'll come back to life
You were the one who thought that I couldn't live without you
You should be informed for the love story
You were wrong, you thought you would come back
You were wrong, you thought you would come back
You were not my love, you lost by not staying
You were not my love, you lost by not staying
You were the one who thought
If you leave, I'll die
When you come back
I'll come back to life
You were the one who thought that I couldn't live without you
You should be informed for the love story

You didn't think
I have a God too
It will all end someday
My moment of expectation
You were not my love, you lost by not staying
You were not my love, you lost by not staying
You were the one who thought
If you leave, I'll die
When you come back
I'll come back to life
You were the one who thought that I couldn't live without you
You should be informed for the love story
You were wrong, you thought you would come back
You were wrong, you thought you would come back
You were not my love, you lost by not staying
You were not my love, you lost by not staying
You were the one who thought
If you leave, I'll die
When you come back
I'll come back to life
You were the one who thought that I couldn't live without you
You should be informed for the love story