Текст и перевод песни Fatboy Slim - Push and Shove

Push and Shove

If one kiss led to another, baby
I′m ready to forgive you honey
There's a light that shines between us
And it′s worth the crying, lady
I was falling on sharp stones then
And my bones were cracking daily
No more weeping and lying now
And I'm holding you forever
And I'm holding you forever
[Chorus]
Love love Lord above
Save us from the push and shove
Let us blend together
Bind us and forgive us
Love love Lord above
Save us from the push and shove
Let us blend together
Bind us and forgive us
Time they say, is the great healer
But I believe in chemicals baby
When the waves come crashing in
We are closer now than ever
We are closer now than ever
There was a cold space between us
Still we bridged that chasm lady
Desire love and friendship
We are sanctified together
We are sanctified together
[Chorus]
Love love Lord above
Save us from that push and shove
Love love Lord above
Save us from that push and shove
Love love Lord above
Save us from that push and shove
Love love Lord above
Save us from that push and shove
Love love Lord above
Love love Lord above
Love love Lord above
Save us from that push and shove
[Chorus]
Love [x4]

Напор и Толчки

Если один поцелуй приведет к другому, милая,
Я готов простить тебя, дорогая,
Между нами сияет свет,
И он стоит слез, любимая,
Я падал на острые камни тогда,
И мои кости трещали каждый день,
Больше никаких слез и лжи теперь,
И я обнимаю тебя вечно,
И я обнимаю тебя вечно,
[Припев]
Любовь, любовь, Господь свыше,
Спаси нас от напора и толчков,
Позволь нам слиться воедино,
Свяжи нас и прости нас,
Любовь, любовь, Господь свыше,
Спаси нас от напора и толчков,
Позволь нам слиться воедино,
Свяжи нас и прости нас,
Время, говорят, великий лекарь,
Но я верю в химию, милая,
Когда волны обрушиваются,
Мы ближе сейчас, чем когда-либо,
Мы ближе сейчас, чем когда-либо,
Между нами было холодное пространство,
Но мы преодолели эту пропасть, любимая,
Желание, любовь и дружба,
Мы освящены вместе,
Мы освящены вместе,
[Припев]
Любовь, любовь, Господь свыше,
Спаси нас от этих напоров и толчков,
Любовь, любовь, Господь свыше,
Спаси нас от этих напоров и толчков,
Любовь, любовь, Господь свыше,
Спаси нас от этих напоров и толчков,
Любовь, любовь, Господь свыше,
Спаси нас от этих напоров и толчков,
Любовь, любовь, Господь свыше,
Любовь, любовь, Господь свыше,
Любовь, любовь, Господь свыше,
Спаси нас от этих напоров и толчков,
[Припев]
Любовь [x4]