Muddy the Water - Fatboy перевод на немецкий

Muddy the Water

Oh I'm trapped inside these human bones
You know she can't get in if I don't get out

That girl muddy my water
That girl muddy my water
Nobody told her not to mess with the water

Her female touch turns dirt into gold
The wind's on fire, blowing hot and cold

That girl muddy my water
That girl muddy my water
Nobody told her not to mess with the water

It doesn't really matter if I bitch and moan
About alligator shoes in the twilight zone

That girl muddy my water
That girl muddy my water
Nobody told her not to mess with the water

Oh the slow rain turns dirt into mud
Warm and messy, like the love in your blood
Doesn't really matter if the preacher say
My soul's best cleared by leaving it alone

Doesn't really matter if I bitch and moan
About alligator shoes in the twilight zone

That girl muddy my water
That girl muddy my water
Nobody told her not to mess with the water

Well I'm trapped inside these human bones
You know she can't get in if I don't get out

That girl muddy my water
That girl muddy my water
Nobody told her not to mess with the water
I said nobody told her not to mess with the water

Das Wasser trüben

Oh, ich bin gefangen in diesen menschlichen Knochen
Du weißt, sie kann nicht rein, wenn ich nicht rauskomme

Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Niemand hat ihr gesagt, sich nicht mit dem Wasser anzulegen

Ihre weibliche Berührung verwandelt Schmutz in Gold
Der Wind steht in Flammen, weht heiß und kalt

Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Niemand hat ihr gesagt, sich nicht mit dem Wasser anzulegen

Es ist eigentlich egal, ob ich jammere und stöhne
Über Alligatorschuhe in der Zwielichtzone

Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Niemand hat ihr gesagt, sich nicht mit dem Wasser anzulegen

Oh, der langsame Regen verwandelt Schmutz in Schlamm
Warm und unordentlich, wie die Liebe in deinem Blut
Ist eigentlich egal, was der Prediger sagt
Meine Seele reinigt sich am besten, wenn man sie in Ruhe lässt

Ist eigentlich egal, ob ich jammere und stöhne
Über Alligatorschuhe in der Zwielichtzone

Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Niemand hat ihr gesagt, sich nicht mit dem Wasser anzulegen

Nun, ich bin gefangen in diesen menschlichen Knochen
Du weißt, sie kann nicht rein, wenn ich nicht rauskomme

Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Dieses Mädchen trübt mein Wasser
Niemand hat ihr gesagt, sich nicht mit dem Wasser anzulegen
Ich sagte, niemand hat ihr gesagt, sich nicht mit dem Wasser anzulegen