Текст и перевод песни Fatboy - Way Down Low

Way Down Low

Wake up daddy your girl's on her way
With her latest tattoo she's got something to say
But the world won't listen
The world won't listen
And a rain's gonna fall so hard along this way

Stand back people the police are on their way
There are two young kids, one got speeded away
And the world won't listen
The world won't listen
And a rain's gonna fall so hard along this way

Where's the time where's the place
The two of us face to face
When life's become a simple race
Quit the play stop the show
Until that day I'll stay way down low

C'mon sister you're in charge of the wheel
Rave on brother don't stop to believe
And the world will listen
The world will listen
And a rain's gonna fall so hard along this way

Here's the time here's the place
The two of us face to face
When life's become a simple race
Quit the play stop the show
From this day I'll stay way down low

Bien bas

Réveille-toi mon chéri, ta fille est en route
Avec son dernier tatouage, elle a quelque chose à dire
Mais le monde n'écoutera pas
Le monde n'écoutera pas
Et la pluie va tomber si fort sur ce chemin

Faites attention, les flics sont en route
Il y a deux jeunes, l'un a été emmené à toute allure
Et le monde n'écoutera pas
Le monde n'écoutera pas
Et la pluie va tomber si fort sur ce chemin

Où est le moment, où est le lieu
Nous deux face à face
Quand la vie devient une simple course
Arrête de jouer, arrête le spectacle
Jusqu'à ce jour, je resterai bien bas

Allez ma sœur, tu es au volant
Déchaîne-toi mon frère, n'arrête pas de croire
Et le monde écoutera
Le monde écoutera
Et la pluie va tomber si fort sur ce chemin

Voilà le moment, voilà le lieu
Nous deux face à face
Quand la vie devient une simple course
Arrête de jouer, arrête le spectacle
À partir de ce jour, je resterai bien bas