Текст и перевод песни Fatcat - Eclipse

Eclipse

Moon and the sun make the eclipse
Lord I'm the best I ain't even need to feel shit
Feeling so stressed murder on my mind I kill shit
Shoutout to Melly suicidal is how I feel
Lil baby know all I need is some time
We can go all the way baby till the sunrise
To the sunset when it's my time to shine
If we got the time baby you know we can run one

Yea they being so judgemental and it's hurting
Yea I think that I'm the best and I ain't joking
All they want is the success they ain't working
Lord I'm the best to step this earth not only talking
I'm the best put that on god, they only talk all the talk
I aint ever seen em walk, they talking so tuff but they fraud
They talk bout the struggle it's ode, ion got time for no more shit
They talk like it's tuff Brodie oh please, it's tuff but I'll get more cheese
Morning to the noon yea she smiling so bright
And it lit up my life it's more brighter than light
And the sun set my turn to shine like moon light in the dark
Give her light make her feel safe in the night

Moon and the sun make the eclipse
Lord I'm the best I ain't even need to feel shit
Feeling so stressed murder on my mind I kill shit
Shoutout to Melly suicidal is how I feel
Lil baby know all I need is some time
We can go all the way baby till the sunrise
To the sunset when it's my time to shine
If we got the time baby you know we can run one

Put the ice on his neck now he choking
Asking for help and I only leave em hurting
Plenty of chance to be different he deserved it
Whip in the streets all these bitches I be curving
Trynna make racks I'm copping me a drop TOP
Finna blow up boi you better call the bomb squad
Blew the hell up and we taking all the TOP spots
Billboards placings all the way up on TOP
Act like it's cool baby you can forget it
She craving my love and that shit got her begging
I hit that bitch twice and you people can have it
Dead bodies in streets got it looking so tragic

Eclipse

La lune et le soleil font l'éclipse
Mon Dieu, je suis le meilleur, je n'ai même pas besoin de ressentir des choses
Je me sens tellement stressé, le meurtre dans ma tête, je tue
Salutations à Melly, je me sens suicidaire
Ma petite, tu sais que tout ce dont j'ai besoin, c'est du temps
On peut aller jusqu'au bout, bébé, jusqu'au lever du soleil
Jusqu'au coucher du soleil, quand ce sera mon tour de briller
Si on a le temps, bébé, tu sais qu'on peut en faire un

Ouais, ils sont tellement jugeants et ça fait mal
Ouais, je pense que je suis le meilleur et je ne plaisante pas
Tout ce qu'ils veulent, c'est le succès, ils ne travaillent pas
Mon Dieu, je suis le meilleur à avoir foulé cette terre, je ne fais pas que parler
Je suis le meilleur, mets ça sur Dieu, ils ne font que parler, parler
Je ne les ai jamais vus marcher, ils parlent dur mais ils sont des imposteurs
Ils parlent de la difficulté, c'est du baratin, je n'ai plus le temps pour ces conneries
Ils parlent comme si c'était dur, mon pote, s'il te plaît, c'est dur, mais j'aurai plus de fromage
Du matin au midi, ouais, elle sourit si fort
Et ça a éclairé ma vie, c'est plus brillant que la lumière
Et le soleil s'est couché, mon tour de briller comme la lumière de la lune dans le noir
Donne-lui de la lumière, fais-la se sentir en sécurité dans la nuit

La lune et le soleil font l'éclipse
Mon Dieu, je suis le meilleur, je n'ai même pas besoin de ressentir des choses
Je me sens tellement stressé, le meurtre dans ma tête, je tue
Salutations à Melly, je me sens suicidaire
Ma petite, tu sais que tout ce dont j'ai besoin, c'est du temps
On peut aller jusqu'au bout, bébé, jusqu'au lever du soleil
Jusqu'au coucher du soleil, quand ce sera mon tour de briller
Si on a le temps, bébé, tu sais qu'on peut en faire un

Mettre le glaçon sur son cou, maintenant il étouffe
Demander de l'aide, et je ne fais que le laisser souffrir
Il a eu beaucoup de chances d'être différent, il le méritait
Fouet dans les rues, toutes ces chiennes que je contourne
J'essaie de faire des billets, je m'achète un drop TOP
Je vais exploser, mec, tu ferais mieux d'appeler l'équipe de déminage
J'ai explosé, et on prend toutes les premières places
Les classements des panneaux d'affichage, tout en haut
Fais comme si c'était cool, bébé, tu peux oublier ça
Elle a envie de mon amour, et cette merde la fait supplier
Je l'ai touchée deux fois, et vous pouvez l'avoir
Des corps morts dans les rues, ça a l'air tellement tragique