Fate - Larry - перевод текста песни на русский

Larry - Fateперевод на русский




Larry
Ларри
My name is Larry and I′m thirty-two
Меня зовут Ларри, мне тридцать два,
I'm so unhappy, I don′t know what to do
Я так несчастен, не знаю, что делать.
I am the son of a businessman
Я сын бизнесмена,
I was born to be a part of his plan
Я рожден, чтобы быть частью его плана.
Brought up to carry the family crown
Воспитан, чтобы нести семейную корону,
I do my best, but my lips are brown
Я стараюсь, но губы мои потрескались.
Middle class, I just can't, just can't take it
Средний класс, я просто не могу, не могу этого вынести.
Effeciency is the name of my crime
Эффективность имя моего преступления.
Kissing ass, I′ve gotta, gotta make it
Лижу задницы, я должен, должен добиться успеха.
Borrowed money, borrowed time
Заемные деньги, заемное время.
Live my life under a microscope
Живу свою жизнь под микроскопом.
I have to work for the rest of my life
Мне придется работать до конца жизни.
I′ve got a car and a house and an expensive wife
У меня есть машина, дом и дорогая жена.
I only bought the car to brag about the price
Я купил машину только, чтобы хвастаться ценой,
But I can't afford it; only used it twice
Но я не могу себе ее позволить; пользовался ею всего дважды.
Live my life under a microscope
Живу свою жизнь под микроскопом.
Oh, I would do anything for success
О, я бы сделал все ради успеха.
My son is gay and my wife is on dope
Мой сын гей, а жена сидит на наркотиках.
Oh, all I do is becoming a mess
О, все, что я делаю, превращается в бардак.
Haven′t fulfilled my father's dream
Не осуществил мечту отца,
And now he doesn′t love me anymore
И теперь он меня больше не любит.
I think I need a primal scream
Думаю, мне нужно первобытно закричать,
But I live next door to my mother-in-law
Но я живу по соседству со своей тещей.
Live my life under a microscope
Живу свою жизнь под микроскопом.
Oh, I would do anything for success
О, я бы сделал все ради успеха.
My son is gay and my wife is on dope
Мой сын гей, а жена сидит на наркотиках.
Oh, all I do is becoming a mess
О, все, что я делаю, превращается в бардак.
Middle class, I just can't, just can′t take it
Средний класс, я просто не могу, не могу этого вынести.
Effeciency is the name of my crime
Эффективность имя моего преступления.
Plastic cash. I gotta, gotta fake it
Пластиковые деньги. Я должен, должен притворяться.
Borrowed money, borrowed time
Заемные деньги, заемное время.
Live my life under a microscope
Живу свою жизнь под микроскопом.
Oh, I would do anything for success
О, я бы сделал все ради успеха.
My son is gay and my wife is on dope
Мой сын гей, а жена сидит на наркотиках.
Oh, all I do is becoming a mess
О, все, что я делаю, превращается в бардак.
You're working like a galleyslave
Ты работаешь как раб на галерах,
You got to have a microwave
У тебя должна быть микроволновка,
To keep your living standard high
Чтобы поддерживать высокий уровень жизни
And your neighbours satisfy
И удовлетворять своих соседей.
And don't forget to cut your lawn
И не забывай стричь газон,
Otherwise you′ll be hang by dawn
Иначе тебя повесят на рассвете.
Middle class, middle class
Средний класс, средний класс,
The words are tattooed no your ass
Эти слова вытатуированы на твоей заднице.





Авторы: Fate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.