Текст и перевод песни Fate - Nobody Loves You the Way I Do
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nobody Loves You the Way I Do
Никто не любит тебя так, как я
Is
this
for
real?
How
come
I
feel,
like
I'm
dying
in
your
arms
Это
реально?
Почему
я
чувствую,
будто
умираю
в
твоих
объятиях?
Where's
the
glow?
I
do
not
know,
all
I
see
a
dying
flame,
noooo!!
Где
же
тот
свет?
Я
не
знаю,
все,
что
я
вижу
– угасающее
пламя,
нет!!
Caught
in
fire,
hurts
so
bad,
burning
mad
Охвачен
огнем,
так
больно,
безумно
горю
Insane
with
desire,
you
drive
me
mad,
it's
hurt
so
bad
Обезумел
от
желания,
ты
сводишь
меня
с
ума,
так
больно
I
say
a
home
without
love,
is
just
a
empty
house,
Я
говорю,
дом
без
любви
– это
просто
пустой
дом,
So
knock
it
down,
just
tear
it
down
Так
разрушь
его,
просто
снеси
его
An
iron
hand
in
a
velvet
glove,
Железная
рука
в
бархатной
перчатке,
Reach
out
for
you,
I
swear
it's
true
Тянусь
к
тебе,
клянусь,
это
правда
Don't
want
to
wake
up
all
alone,
Не
хочу
просыпаться
в
одиночестве,
No
one
else
will
do,
and
it's
all
because
of
you
Никто
другой
не
нужен,
и
все
это
из-за
тебя
Nobody
loves
you
the
way
I
do
Никто
не
любит
тебя
так,
как
я
Hold
on
to
me,
a
love
you
won't
find
every
day!!
Держись
за
меня,
такую
любовь
ты
не
найдешь
каждый
день!!
Feel
your
fire,
it's
under
my
skin,
I
don't
give
in
Чувствую
твой
огонь,
он
под
моей
кожей,
я
не
сдамся
Let
me
take
you
higher,
love
will
win,
let
me
in
Позволь
мне
поднять
тебя
выше,
любовь
победит,
впусти
меня
I
say
a
home
without
love,
is
just
a
empty
house,
Я
говорю,
дом
без
любви
– это
просто
пустой
дом,
So
knock
it
down,
just
tear
it
down
Так
разрушь
его,
просто
снеси
его
An
iron
hand
in
a
velvet
glove,
Железная
рука
в
бархатной
перчатке,
Reach
out
for
you,
I
swear
it's
true
Тянусь
к
тебе,
клянусь,
это
правда
Is
this
for
real?
How
come
I
feel,
like
I'm
dying
in
your
arms
Это
реально?
Почему
я
чувствую,
будто
умираю
в
твоих
объятиях?
Where's
the
glow?
I
do
not
know,
all
I
see
a
dying
flame!
Где
же
тот
свет?
Я
не
знаю,
все,
что
я
вижу
– угасающее
пламя!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.