Over Me - Fateh перевод на немецкий

Over Me

I Heard Sean Quincy? Other Night
I Checked The Map By Right My Sight?
24 Miles I Was From You House
Part Of Me Wish You Would Come Out
And I Get To See You Again
Hug You And Just For A Second Pretend
That We Was Ok
Smile On Your Face
Whispering In Your Ear
Let's Get Out Of This Place
We Are Gonna Talk
Tell You The Truth
Straight To Your Face
Not To The Xxxx
Tell You I Am Sorry
I Am A Goof
If You May Want It
You're Losing The Troof

I Miss Kissing Your Face
I Miss Gripping Your Waist
Taking You Out On Date
Summertime Walks By The Lake
I Think About You Everyday
All The Things I Want To Say
Apologize For All My Wrongs
I Don't Know Why It Took So Long
For Me To Realize It
For Me To Realize It
For Me To Realize It
For Me To Realize It

Did You Ever Think
You Would Have This Effect On Me
It's Almost Been A Year
You Ain't Check On Me
Don't Tell Me That You Are Over Me
Over Me
Over Me
Over Me
Don't Tell Me That You Are Over Me
Over Me
Over Me
Over Me
Did You Ever Think
You Would Have This Effect On Me
It's Almost Been A Year
You Ain't Check On Me
Girl How You Think You Are
Was This Supposed To Be This Hard
I Never Be Like This
??? Full Of Scars
So Don't You Tell Me
That Is Too Late
So Don't You Tell Me
That Is Too Late

Remember The Last Time
That We Ever Met
Hotel Parking Lot
Where We Both Wept
You Cried So Much
That I Cried Too
A Part Of You Die
And I Die Too
It Was My Fault
Cuz I Couldn't Break It Off
I Couldn't Tell No
So I Wouldn't Hit Off
I Don't Know What I Was Thinking
You Know I Wasnt Thinking
Now Looking Back Get It Like
Damn She Was Right
I Was The Cause Of Every Damn Fight
You Just Wanted Me To Claim You
Made You Feel Like I Was Ashamed Of You
But I Wasn't
I Was Just Dumb
I Was Stupid
I Was A Scum
I Couldn't Comprehend What You Were Saying
I Wasn't Man Enough To Stop The Playing

The Other Day I Was In New York
And During My Set I Fell On The Stage
Twisted My Ankle And Fell On The Ground
And Instead Of Being Embarrassed About
50 Hundred People Seeing Me Fall
My First Thought As I Am Looking Up At The Ceiling Of Stage Was You
What If She Is Here And She Just Saw Me Fall
I Can't Believe I Just Fell

Did You Ever Think
You Would Have This Effect On Me
It's Almost Been A Year
You Ain't Check On Me
Don't Tell Me That You Are Over Me
Over Me
Over Me
Over Me

Über mich

Ich hörte Sean Quincy neulich Nacht
Ich prüfte die Karte recht in Sicht
24 Meilen war ich von deinem Haus
Ein Teil von mir wünschte, du kämst heraus
Und ich dich wiedersehen darf
Dich umarmen und nur für 'ne Sekunde tun
Als wär alles gut
Ein Lächeln auf deinem Gesicht
Dir ins Ohr flüstern
Lass uns hier verschwinden
Wir werden reden
Dir die Wahrheit sagen
Direkt ins Gesicht
Nicht zur Xxxx
Dir sagen, tut mir leid
Ich bin ein Dummkopf
Wenn du es vielleicht willst
Verlierst du die Wahrheit

Ich vermisse dein Gesicht zu küssen
Ich vermisse deine Taille zu halten
Dich zum Essen ausführen
Sommerliche Spaziergänge am See
Ich denke jeden Tag an dich
All die Dinge, die ich sagen will
Mich für all mein Unrecht entschuldigen
Ich weiß nicht, warum es so lange dauerte
Bis ich es begriff
Bis ich es begriff
Bis ich es begriff
Bis ich es begriff

Hast du je gedacht
Du hättest diesen Effekt auf mich
Es ist fast ein Jahr her
Du hast nicht nach mir geschaut
Sag nicht, dass du über mich hinweg bist
Über mich
Über mich
Über mich
Sag nicht, dass du über mich hinweg bist
Über mich
Über mich
Über mich
Hast du je gedacht
Du hättest diesen Effekt auf mich
Es ist fast ein Jahr her
Du hast nicht nach mir geschaut
Mädchen, wie kannst du denken, du wärst
Sollte das so schwer sein
Ich war nie so
??? Voll von Narben
Also sag mir nicht
Dass es zu spät ist
Also sag mir nicht
Dass es zu spät ist

Erinnerst du dich an das letzte Mal
Als wir uns trafen
Hotelparkplatz
Wo wir beide weinten
Du weintest so sehr
Dass ich auch weinte
Ein Teil von dir starb
Und ich starb auch
Es war meine Schuld
Weil ich nicht Schluss machen konnte
Ich konnte nicht Nein sagen
Darum hab ich's nicht geschafft
Ich weiß nicht, was ich dachte
Du weißt, ich dachte nicht
Jetzt im Rückblick verstehe ich
Verdammt, sie hatte Recht
Ich war der Grund für jeden verdammten Streit
Du wolltest nur, dass ich zu dir stehe
Gab dir das Gefühl, ich schäme mich für dich
Aber das tat ich nicht
Ich war nur dumm
Ich war stur
Ich war ein Abschaum
Ich konnte nicht verstehen, was du sagtest
Ich war nicht mannhaft genug, mit dem Spielen aufzuhören

Neulich war ich in New York
Und während meines Auftritts fiel ich auf der Bühne
Knackste meinen Knöchel und fiel zu Boden
Und anstatt mich zu schämen über
Fünfzighundert Leute, die mich fallen sahen
War mein erster Gedanke während ich auf die Bühnen-Decke starre: Du
Was, wenn sie hier ist und mich hat fallen sehen
Ich kann nicht glauben, dass ich stürzte

Hast du je gedacht
Du hättest diesen Effekt auf mich
Es ist fast ein Jahr her
Du hast nicht nach mir geschaut
Sag nicht, dass du über mich hinweg bist
Über mich
Über mich
Über mich