Текст и перевод песни Father John Misty - Kiss Me (I Loved You)
I
swore
I
wouldn't
do
this
Я
клялся,
что
не
стану
этого
делать,
The
wine's
gone
to
my
head
Вино
ударило
мне
в
голову.
The
ferryman's
been
stranded
Паромщик
застрял,
Stay
with
me
tonight
instead
Останься
со
мной
сегодня.
The
end
will
not
befall
us
Нам
не
суждено
погибнуть,
The
sky
will
not
descend
Небеса
не
рухнут,
Life
can
be
more
sweet
than
bitter
Жизнь
может
быть
слаще,
чем
горше,
If
you'll
only
let
me
in
Если
ты
только
впустишь
меня.
Kiss
me
Поцелуй
меня,
Kiss
me
Поцелуй
меня,
Like
long
ago
Как
когда-то
давно.
Kiss
me
Поцелуй
меня,
I
still
know
Я
всё
ещё
помню
Our
dream
наш
сон.
Ended
like
dreams
do
Он
закончился,
как
и
все
сны,
But
kiss
me
Но
поцелуй
меня,
I
loved
you
Я
любил
тебя.
I
heard
everything
about
you
Я
слышал
о
тебе
всё,
And
maybe
half
of
it
was
true
И,
возможно,
половина
была
правдой.
Love
is
much
less
a
mystery
Любовь
— это
не
такая
уж
загадка,
Than
who
you
give
it
to
Загадка
— кому
ты
её
отдаёшь.
Kiss
me
Поцелуй
меня,
Kiss
me
Поцелуй
меня,
Like
long
ago
Как
когда-то
давно.
Kiss
me
Поцелуй
меня,
I'm
still
yours
Я
всё
ещё
твой,
Baby
малышка.
Our
dream
Наш
сон
Ended
like
dreams
do
Закончился,
как
и
все
сны,
But
kiss
me
Но
поцелуй
меня,
Don't
you
miss
me?
Разве
ты
не
скучаешь?
Kiss
me
Поцелуй
меня.
I
loved
you
Я
любил
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.