Текст и перевод песни Father John Misty - Nothing Good Ever Happens at the Goddamn Thirsty Crow

Nothing Good Ever Happens at the Goddamn Thirsty Crow

Living it up, having it all
Pull more women than any two men old train can haul
But my baby she does something way more impressive than the Georgia crawl
She blackens pages like a Russian romantic
Gets down more often than a blow-up doll
Why the long face?
Blondie I′m already taken, sorry
I may act like a lunatic, you think I'm fucking crazy
You′re mistaken, keep moving
On the road again
For months at a time
Doesn't take half that long for men about town to forget what's mine
Now my genius can drink in silence
She′s gotta listen to your tired-ass lies
I know its hard to believe a good-hearted woman
To have a body that make your daddy cry
Why the long face? jerk off
Your chance has been taken, good one
You may think like an animal
If you try that cat and mouse shit you′ll get bitten
Keep moving, oh
Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haaaa
Ah-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haaaa

Ничего хорошего не случается в проклятом "Жаждущем вороне"

Живу на полную катушку, имею всё,
Снимаю больше женщин, чем два старых поезда могут увезти.
Но моя малышка делает кое-что гораздо более впечатляющее, чем "джорджия кроул".
Она исписывает страницы, как русский романтик,
Ложится в постель чаще, чем надувная кукла.
Чего такая кислая мина?
Блондиночка, я уже занят, извини.
Я могу вести себя как сумасшедший, ты думаешь, я чертовски спятил,
Ты ошибаешься, двигай дальше.
Снова в дороге,
На месяцы,
Городским ловеласам не нужно и половины этого времени, чтобы забыть, что моё.
Теперь мой гений может пить в тишине,
А ей приходится слушать твою заезженную ложь.
Я знаю, трудно поверить, что добросердечная женщина
Может иметь тело, от которого твой папочка расплачется.
Что такая кислая мина? Иди подрочи.
Твой шанс упущен, неплохой был.
Ты можешь думать, как животное,
Но если попробуешь сыграть со мной в кошки-мышки, будешь укушен.
Двигай дальше, о.
А-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-хаааа
А-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-хаааа