Party on Me - Father feat. I LOVE MAKONNEN & Ethereal перевод на немецкий

Party on Me

Yeah
Yeah
Oooh, oooh
Yeah

So what's the deal girl
What you want
You said you will
But then you don't
You're always calling
On me
You just wanna party
On me
So what's the deal girl
What you want
You said you will
But then you don't
You're always calling
On me
You just wanna party
On me
So what's the deal girl
What you want
You said you will
But then you don't
You always calling
On me
You just wanna party
On me

All these hoes on me
Whoa is me
I'm a [?] on repeat
All I want is one thing
It's just thing that got me slipping
Falling in, I can't get up
Pop another pill
I ain't sick of nothing
Just need pick-me-up
Another girl hit my line up like "boy come pick me up"
Dick her down
Then drop her off at lost and found
When I'm not around do you even long for me
When I'm coming down you don't feel like you belong to me

So what's the deal girl
What you want
You said you will
But then you don't
You're always calling
On me
You just wanna party
On me
So what's the deal girl
What you want
You said you will
But then you don't
You're always calling
On me
You just wanna party
On me
So what's the deal girl

What you trying to do
What's finna be
I got [?] over over on repeat
Now she down '85 tryin' get to you
And it's hella dope in my ride
But I'm play it cool
Shawdy just want to party
Missed [?]
1
Now we moving really slow, oh
What you want to do
Girl I know you long for me
I think you need to relax and hit this strain for me

So what's the deal girl
What you want
You said you will
But then you don't
You're always calling
On me
You just wanna party
On me
So what's the deal girl
What you want (what you want)
You said you will (girl)
But then you don't
You're always calling
On me
You just wanna party
On me
So what's the deal girl
What you want (what you want)
You said you will (say you will)
But then you don't (but then you don't)
You're always calling
On me
You just wanna party
On me
So what's the deal girl
What you want (what's the deal girl)
You said you will (what's the deal girl)
But then you don't (what's the deal girl)
You'll always calling (what's the deal girl)
On me (what's the deal girl)
You always wanna party (what's the deal girl)
On me (what you want)
So what's the deal girl
Like what you want
You say you will
But then you don't
You're always calling
On me
You just wanna party
On me
So, what's the deal, girl?

Father
This song came out of the same session with Makonnen. It was one humongous take that I had to chop...

Party auf mir

Yeah
Yeah
Oooh, oooh
Yeah

Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst
Du hast gesagt, du wirst
Aber dann tust du's nicht
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir
Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst
Du hast gesagt, du wirst
Aber dann tust du's nicht
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir
Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst
Du hast gesagt, du wirst
Aber dann tust du's nicht
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir

All diese Schlampen an mir dran
Ich Armer
Ich bin ein [?] auf Repeat
Alles, was ich will, ist eine Sache
Es ist nur diese Sache, die mich ausrutschen lässt
Falle rein, kann nicht aufstehen
Schmeiß noch 'ne Pille
Ich bin nicht krank oder so
Brauch nur einen Muntermacher
Ein anderes Mädchen schreibt mir so "Junge, komm mich abholen"
Fick sie durch
Dann setz ich sie beim Fundbüro ab
Wenn ich nicht da bin, sehnst du dich überhaupt nach mir?
Wenn ich runterkomme, fühlst du dich nicht, als würdest du zu mir gehören

Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst
Du hast gesagt, du wirst
Aber dann tust du's nicht
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir
Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst
Du hast gesagt, du wirst
Aber dann tust du's nicht
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir
Also, was geht ab, Mädchen

Was versuchst du zu tun
Was soll das werden
Ich hab [?] immer wieder auf Repeat
Jetzt ist sie auf der '85 unterwegs, versucht zu dir zu kommen
Und es ist verdammt geil in meinem Wagen
Aber ich bleib cool
Die Kleine will nur Party machen
Verpasste [?]
1
Jetzt bewegen wir uns echt langsam, oh
Was willst du tun
Mädchen, ich weiß, du sehnst dich nach mir
Ich glaube, du musst dich entspannen und diesen Strain für mich rauchen

Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst
Du hast gesagt, du wirst
Aber dann tust du's nicht
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir
Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst (was du willst)
Du hast gesagt, du wirst (Mädchen)
Aber dann tust du's nicht
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir
Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst (was du willst)
Du hast gesagt, du wirst (sagst du wirst)
Aber dann tust du's nicht (aber dann tust du's nicht)
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir
Also, was geht ab, Mädchen
Was du willst (was geht ab, Mädchen)
Du hast gesagt, du wirst (was geht ab, Mädchen)
Aber dann tust du's nicht (was geht ab, Mädchen)
Du rufst immer an (was geht ab, Mädchen)
Auf mich (was geht ab, Mädchen)
Du willst immer Party machen (was geht ab, Mädchen)
Auf mir (was du willst)
Also, was geht ab, Mädchen
So wie was du willst
Du sagst, du wirst
Aber dann tust du's nicht
Du rufst mich immer an
Auf mich
Du willst nur Party machen
Auf mir
Also, was geht ab, Mädchen?

Father
Dieser Song entstand in derselben Session mit Makonnen. Es war ein riesiger Take, den ich zerschneiden musste...