Текст и перевод песни Fatherson - I Like Not Knowing

I Like Not Knowing

I throw myself under a bridge
Trying to get some time on my own
I need some
But I have to solve this
I can't loose all of my marbles
Before the big game
A showdown by any other name

Because I don't know where we are going
Could hazard a guess, but I like not knowing

I know you're under the water
I can hear you breathing

Notice me, I want you too
Notice me now I know I'm feeling this
Oh yes I'm feeling this

Just do anything you too
Know that I will stay
But I don't own all the thoughts in your head
And if I did I'd leave them for you to think instead

Because I don't know where we are going
Could hazard a guess, but I like not knowing

I know you're under the water
I can hear you breathing

Oh no

I know you're under the water
I can hear you breathing

Мне нравится не знать

Я бросаюсь под мост,
Пытаясь побыть наедине с собой.
Мне это нужно,
Но я должен решить эту проблему.
Не могу растерять рассудок
Перед большой игрой,
Разборкой, как её ни назови.

Потому что я не знаю, куда мы идём,
Мог бы предположить, но мне нравится не знать.

Я знаю, ты под водой,
Я слышу твоё дыхание.

Заметь меня, я тоже тебя хочу.
Заметь меня сейчас, я знаю, что чувствую это,
О да, я чувствую это.

Просто сделай что-нибудь и ты,
Знай, что я останусь.
Но мне не принадлежат все мысли в твоей голове,
И если бы принадлежали, я бы оставил их тебе, чтобы ты думала сама.

Потому что я не знаю, куда мы идём,
Мог бы предположить, но мне нравится не знать.

Я знаю, ты под водой,
Я слышу твоё дыхание.

О нет.

Я знаю, ты под водой,
Я слышу твоё дыхание.