Текст и перевод песни Fatih Erdemci - Sırlarım Var
O
çok
uzun
gecenin
küsü
sinmiş
yüreğime
La
nuit
si
longue
s’est
glissée
dans
mon
cœur
Bekler
miydi
sorsam
beni
benden
alan
gözlerin
Tes
yeux
qui
m’ont
enlevé
à
moi-même,
me
regardent-ils
toujours
?
Kibirli
bi
akşamüstü
bu
şehrin
en
kırışık
yerinde
Un
après-midi
arrogant,
dans
le
lieu
le
plus
ridé
de
cette
ville
Bıraktı
beni
kalbim
kurtulmak
için
nefretimden
Mon
cœur
m’a
laissé
partir
pour
échapper
à
ma
haine
Benim
de
sırlarım
var
J’ai
aussi
mes
secrets
Senin
de
korkuların
Et
toi,
tes
peurs
Benim
de
umutlarım
var
J’ai
aussi
mes
espoirs
Senin
de
gizli
yerlerin
Et
toi,
tes
endroits
cachés
Cennetinden
kovuldum
aşkımın
cinnetime
karışmayın
J’ai
été
chassé
de
ton
paradis,
ne
t’en
mêle
pas
à
la
fureur
de
mon
amour
Cennetinden
kovuldum
aşkımın
cinnetime
karışmayın
J’ai
été
chassé
de
ton
paradis,
ne
t’en
mêle
pas
à
la
fureur
de
mon
amour
Cennetinden
kovuldum
aşkımın
cinnetime
karışmayın
J’ai
été
chassé
de
ton
paradis,
ne
t’en
mêle
pas
à
la
fureur
de
mon
amour
Karışmayın
Ne
t’en
mêle
pas
Dolaştım
hüzünleri
diyar
diyar
J’ai
erré
de
pays
en
pays,
à
la
recherche
de
la
tristesse
Anlamak
için
nedenini
Pour
comprendre
la
raison
Dervişler
kestiler
yolumu
Les
derviches
ont
barré
mon
chemin
Günahlarım
var
günahlarım
var
J’ai
des
péchés,
j’ai
des
péchés
Benim
de
umutlarım
var
J’ai
aussi
mes
espoirs
Senin
de
gizli
yerlerin
Et
toi,
tes
endroits
cachés
Cennetinden
kovuldum
aşkımın
cinnetime
karışmayın
J’ai
été
chassé
de
ton
paradis,
ne
t’en
mêle
pas
à
la
fureur
de
mon
amour
Cennetinden
kovuldum
aşkımın
cinnetime
karışmayın
J’ai
été
chassé
de
ton
paradis,
ne
t’en
mêle
pas
à
la
fureur
de
mon
amour
Cennetinden
kovuldum
aşkımın
cinnetime
karışmayın
J’ai
été
chassé
de
ton
paradis,
ne
t’en
mêle
pas
à
la
fureur
de
mon
amour
Karışmayın
Ne
t’en
mêle
pas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.