5. Boyut - Fatih Erkoç перевод на немецкий

5. Boyut

Yanmak için sönmek için
Rüzgarı özler ateş
Bendeki aşkı görse
Doğmak istemez güneş

Bir yükseğe düşmezse
Gönül aşka kavuşmazmış
Ayrılıklar yaşanmazsa
Seven kalpler buluşmazmış

Sevgim beşinci boyut
Her günüm taze bir gün
Aşkım boyutların hepsi

Ben seni öyle sevdim
Ben seni böyle sevdim
Aşkım sonsuza kadar
Vuslat için bir iz bırak
Yol varsa düze çıkar
Düşünme vazgeçmeyi
Geceler güne çıkar

Bir yükseğe düşmezse
Gönül aşka kavuşmazmış
Ayrılıklar yaşanmazsa
Seven kalpler buluşmazmış

Sevgim beşinci boyut
Her günüm taze bir gün
Aşkım boyutların hepsi

Ben seni öyle sevdim
Ben seni böyle sevdim
Aşkım sonsuza kadar

Sevgim beşinci boyut
Her günüm taze bir gün
Aşkım boyutların hepsi

Ben seni öyle sevdim
Ben seni böyle sevdim
Aşkım sonsuza kadar

Aşkım sonsuza kadar

5. Dimension

Um zu brennen, um zu verlöschen,
sehnt sich das Feuer nach dem Wind.
Wenn sie meine Liebe sähe,
würde die Sonne nicht aufgehen wollen.

Wenn es nicht in eine Höhe fällt,
findet das Herz nicht zur Liebe.
Wenn keine Trennungen erlebt werden,
finden liebende Herzen nicht zueinander.

Meine Liebe ist die fünfte Dimension,
jeder Tag ist ein neuer Tag,
meine Liebe umfasst alle Dimensionen.

Ich habe dich so sehr geliebt,
ich habe dich auf diese Weise geliebt,
meine Liebe währt ewig.
Hinterlasse eine Spur für die Vereinigung,
wenn es einen Weg gibt, führt er zur Ebene,
denke nicht ans Aufgeben,
die Nächte führen zum Tag.

Wenn es nicht in eine Höhe fällt,
findet das Herz nicht zur Liebe.
Wenn keine Trennungen erlebt werden,
finden liebende Herzen nicht zueinander.

Meine Liebe ist die fünfte Dimension,
jeder Tag ist ein neuer Tag,
meine Liebe umfasst alle Dimensionen.

Ich habe dich so sehr geliebt,
ich habe dich auf diese Weise geliebt,
meine Liebe währt ewig.

Meine Liebe ist die fünfte Dimension,
jeder Tag ist ein neuer Tag,
meine Liebe umfasst alle Dimensionen.

Ich habe dich so sehr geliebt,
ich habe dich auf diese Weise geliebt,
meine Liebe währt ewig.

Meine Liebe währt ewig.