Текст и перевод песни Fatih Erkoç - Azrail
Her
kafadan
bir
ses
çıkıyor
şaşırıyorum
Chaque
tête
a
une
voix
différente,
je
suis
surpris
Kafayı
yemeye
çok
az
kaldı
korkuyorum
Je
suis
sur
le
point
de
perdre
la
tête,
j'ai
peur
Bu
dünyada
dünyada
doğduğuma
utanıyorum
J'ai
honte
d'être
né
dans
ce
monde
Gitmek
istiyorum
ama
buradan
gidemiyorum
Je
veux
partir,
mais
je
ne
peux
pas
partir
d'ici
Hep
kavga
her
gün
depresyon
Toujours
des
disputes,
la
dépression
tous
les
jours
Atmasyon
yalan
dolan
Mensonges
et
tromperies
Hep
nefret
hep
bir
kıskançlık
Toujours
la
haine,
toujours
la
jalousie
Şizofren
olduk
toptan
Nous
sommes
tous
devenus
schizophrènes
Geçmiş
olsun
hasta
yoğun
bakımda
Meilleures
salutations,
le
patient
est
en
soins
intensifs
Düşmanlar
var
sağında
solunda
Il
y
a
des
ennemis
à
droite
et
à
gauche
Azrail
bekliyor
hemen
arkanda
Azrail
attend
juste
derrière
toi
Dikkat
et
almasın
yanına
Attention
à
ne
pas
te
laisser
prendre
Üç
günlük
dünyada
neyi
paylaşamıyoruz
Dans
ce
monde
de
trois
jours,
qu'est-ce
que
nous
ne
pouvons
pas
partager
?
Hepimiz
Adem'den
geldik
bunu
unutuyoruz
Nous
venons
tous
d'Adam,
nous
l'oublions
Boş
yere
birbirimizi
üzdüğümüzü
göremiyoruz
Nous
ne
voyons
pas
que
nous
nous
affligeons
inutilement
Azrail
gelip
alacak
bizi
diye
korkmuyoruz
Nous
n'avons
pas
peur
qu'Azrail
vienne
nous
chercher
Hep
kavga
her
gün
depresyon
Toujours
des
disputes,
la
dépression
tous
les
jours
Atmasyon
yalan
dolan
Mensonges
et
tromperies
Hep
nefret
hep
bir
kıskançlık
Toujours
la
haine,
toujours
la
jalousie
Şizofren
olduk
toptan
Nous
sommes
tous
devenus
schizophrènes
Geçmiş
olsun
hasta
yoğun
bakımda
Meilleures
salutations,
le
patient
est
en
soins
intensifs
Düşmanlar
var
sağında
solunda
Il
y
a
des
ennemis
à
droite
et
à
gauche
Azrail
bekliyor
hemen
arkanda
Azrail
attend
juste
derrière
toi
Dikkat
et
almasın
yanına
Attention
à
ne
pas
te
laisser
prendre
Geçmiş
olsun
hasta
yoğun
bakımda
Meilleures
salutations,
le
patient
est
en
soins
intensifs
Düşmanlar
var
sağında
solunda
Il
y
a
des
ennemis
à
droite
et
à
gauche
Azrail
bekliyor
hemen
arkanda
Azrail
attend
juste
derrière
toi
Dikkat
et
almasın
yanına
Attention
à
ne
pas
te
laisser
prendre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mehmet Fatih Erkoc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.