Olacak Şey Mi? - Fatih Erkoç перевод на немецкий

Olacak Şey Mi?

Dudağım ismine alışmış artık
Beni anma demek olacak şeymi
Şu kaldim aşkının esiri olmuş
Benden vazgeç demek olacak şey mi

Şu kaldim aşkının esiri olmuş
Benden vazgeç demek olacak şey mi

Aşkımı kalbimden söküp atsanda
Beni alıp yerden yere vursanda
Bir başka gönülde yuva kursanda
Bu aşkı unutmak olacak şey mi

Bir başka gönülde yuva kursanda
Bu aşkı unutmak olacak şey mi

Alnıma yazılmış kader gibisin
Seni silip atmak olacak şey mi
Hayalin kapladı dört bir yanımı
Bensiz yaşa demek olacak şey mi

Hayalin kapladı dört bir yanımı
Bensiz yaşa demek olacak şey mi

Şu kaldim aşkının esiri olmuş
Benden vaz geç demek olacak şey mi

Şu kaldim aşkının esiri olmuş
Benden vaz geç demek olacak şey mi

Bensiz yaşa demek olacak şey mi
Bu aşkı unutmak olacak şey mi

Ist das denn möglich?

Meine Lippen haben sich an deinen Namen gewöhnt
Zu sagen, erwähne mich nicht, ist das denn möglich?
Dieses Herz ist zum Sklaven deiner Liebe geworden
Zu sagen, gib mich auf, ist das denn möglich?

Dieses Herz ist zum Sklaven deiner Liebe geworden
Zu sagen, gib mich auf, ist das denn möglich?

Auch wenn du meine Liebe aus meinem Herzen reißt
Auch wenn du mich nimmst und zu Boden wirfst
Auch wenn du dir in einem anderen Herzen ein Nest baust
Diese Liebe zu vergessen, ist das denn möglich?

Auch wenn du dir in einem anderen Herzen ein Nest baust
Diese Liebe zu vergessen, ist das denn möglich?

Du bist wie das Schicksal, das auf meine Stirn geschrieben steht
Dich auszulöschen, ist das denn möglich?
Dein Traum hat mich von allen Seiten umgeben
Zu sagen, lebe ohne mich, ist das denn möglich?

Dein Traum hat mich von allen Seiten umgeben
Zu sagen, lebe ohne mich, ist das denn möglich?

Dieses Herz ist zum Sklaven deiner Liebe geworden
Zu sagen, gib mich auf, ist das denn möglich?

Dieses Herz ist zum Sklaven deiner Liebe geworden
Zu sagen, gib mich auf, ist das denn möglich?

Zu sagen, lebe ohne mich, ist das denn möglich?
Diese Liebe zu vergessen, ist das denn möglich?