Текст и перевод песни Fatih Erkoç - Olmaz İlaç

Olmaz İlaç

Нет лекарства

Olmaz ilaç sineisadpareme

Нет лекарства от любви к тебе, моя дорогая,

Olmaz ilaç sineisadpareme

Нет лекарства от любви к тебе, моя дорогая,

Çare bulunmaz, bilirim, yareme

Знаю, нет средства исцелить мою рану,

Çare bulunmaz, bilirim, yareme

Знаю, нет средства исцелить мою рану,

Baksa tabibanıcihan çareme

Даже если весь мир будет искать лекарство для меня,

Baksa tabibanıcihan çareme

Даже если весь мир будет искать лекарство для меня,

Çare bulunmaz, bilirim, yareme

Знаю, нет средства исцелить мою рану,

Çare bulunmaz, bilirim, yareme

Знаю, нет средства исцелить мою рану,

Kastediyor tirimüjen canıma

Ты целишься прямо в мое сердце,

Kastediyor tirimüjen canıma

Ты целишься прямо в мое сердце,

Gözleri en son girecek kanıma

Твои глаза впитаются в мою кровь,

Gözleri en son girecek kanıma

Твои глаза впитаются в мою кровь,

Şerhedemem halimi cananıma

Я не могу объяснить свое состояние, моя любимая,

Şerhedemem halimi cananıma

Я не могу объяснить свое состояние, моя любимая,

Çare bulunmaz, bilirim, yareme

Знаю, нет средства исцелить мою рану,

Çare bulunmaz, bilirim, yareme

Знаю, нет средства исцелить мою рану,

Оцените перевод

Авторы: Haci Arif Bey, Timur Selcuk

Альбом

Babamdan Miras

дата релиза

09-03-2012

1 Beni Bitirdin
2 Kimseye Etmem Şikayet
3 Bir Zamanlar Ümitle
4 Yalan
5 Bekle Beni
6 Fikrimin İnce Gülü
7 Tel Tel Taradım
8 Erkilet Güzeli
9 Elveda Ey Gençlik
10 Enginde Yavaş Yavaş
11 Hastayım Yaşıyorum
12 Yangın Olur
13 Telgrafın Tellerine
14 Yanık Ömer
15 Yalnız Bırakıp Gitme
16 Benzemez Kimse Sana
17 Yazıklar Olsun
18 Yine Bir Gülnihal
19 Köprüler Yaptırdım - Karam
20 Uçtu Gönül Kuşum
21 İndim Havuz Başına
22 Olmaz İlaç
23 Dertliyim Ruhuma Hicranımı
24 Dök Zülfünü Meydana Gel

Еще альбомы