Текст и перевод песни Fatih Erkoç - Oynatmaya Az Kaldı

Oynatmaya Az Kaldı

Bir acayip bekleyiş
Sanki dakikalar yok, yıllar geçiyor
Beynimin aynasında
Örümcekler bağlanmış hücrelerime

Kokladığım çiçekler çoktan ölmüşler
Beklenen kara tren gelmiyor artık
Aldatılmış duygular isyan ediyor
Gözümdeyse bir bakış tam tımarhanelik

Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım
Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım

Parlayan gökyüzünden
Düşen yağmurlarla ben eridim bittim
Canlı bir cenazeyim
Kibrit kutularında yanar giderim

Kokladığım çiçekler çoktan ölmüşler
Beklenen kara tren gelmiyor artık
Aldatılmış duygular isyan ediyor
Gözümdeyse bir bakış tam tımarhanelik

Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım
Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım
Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım

Terelelli lelli lelli
Aşık oldum çılgın gibi
Terelelli lelli lelli
Hiç aklımdan çıkmıyor ki

Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım
Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım

Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım
Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım
Oynatmaya az kaldı, doktorum nerede?
Bir güzel kız yüzünden çıldıracağım

Осталось немного до срыва

Какое-то странное ожидание,
Словно минуты исчезли, проходят годы.
В зеркале моего разума
Пауки оплели мои клетки.

Цветы, что я вдыхал, давно увяли,
Ожидаемый черный поезд больше не придёт.
Обманутые чувства бунтуют,
А в моих глазах взгляд – готовый для психушки.

Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.
Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.

С сияющего небосвода
Вместе с падающими дождями я растаял и исчез.
Я – живой мертвец,
Сгораю в коробках спичек.

Цветы, что я вдыхал, давно увяли,
Ожидаемый черный поезд больше не придёт.
Обманутые чувства бунтуют,
А в моих глазах взгляд – готовый для психушки.

Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.
Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.
Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.

Тра-ля-ля, ля-ля-ля,
Влюбился как безумный,
Тра-ля-ля, ля-ля-ля,
Никак не выходит из головы.

Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.
Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.

Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.
Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.
Осталось немного до срыва, где же мой доктор?
Из-за одной прекрасной девушки я сойду с ума.