Текст и перевод песни Fatih Kısaparmak - Kar Yağıyor Dışarda

Kar Yağıyor Dışarda

Ben seni İzmircesine sevdim
Egecesine öylesine masmavi
Ben sana en güzel yıllarını verdim
Efeler gibi

Kar yağıyor dışarda sobamız sönmüş
Kar yağıyor dışarda sobamız sönmüş
Ellerinle bir çay demle içim üşümüş
Ellerinle bir çay demle içim üşümüş

Ben sana doymadan gün akşam olmuş
Ben sana doymadan gün akşam olmuş
Ört yorganı üstümüze gadınım dışar da zemheri
Sokulda şöyle yanıbaşıma sarayım seni

Ört yorganı üstümüze gadınım dışar da zemheri
Sokul da şöyle yanıbaşıma sarayım seni

Günler varki ağzımı bıçak açmıyor
Günler var ki ağzımı bıçak açmıyor
Ne ben birşey söyleyim gadınım
Ne sen birşey sor

Ne ben birşey söyleyim gadınım
Ne sen birşey sor

Hasretin bir nehir olmuş akıyor
Hasretin bir nehir olmuş akıyor
Ört yorganı üstümüze gadınım dışar da zemheri
Sokul da şöyle yanıbaşıma sarayım seni

Ört yorganı üstümüze gadınım dışar da zemheri
Sokul da şöyle yanıbaşıma sarayım seni

Ört yorganı üstümüze gadınım dışar da zemheri
Sokul da şöyle yanıbaşıma sarayım seni

It's Snowing Outside

I love you Izmirian1
Aegean's deep blue as the sea
I gave you the best years of my life
Like the brave men of old

It's snowing outside, our stove is out
It's snowing outside, our stove is out
Make me some tea with your hands, I'm freezing
Make me some tea with your hands, I'm freezing

I didn't get enough of you before the day was done
I didn't get enough of you before the day was done
Cover us with the quilt my dear, it's freezing out there
Come close to me, let me hold you

Cover us with the quilt my dear, it's freezing out there
Come close to me, let me hold you

There are days when I can't speak
There are days when I can't speak
Let me just kiss you my lady
And you don't have to ask

Let me just kiss you my lady
And you don't have to ask

My longing for you is a river flowing
My longing for you is a river flowing
Cover us with the quilt my dear, it's freezing out there
Come close to me, let me hold you

Cover us with the quilt my dear, it's freezing out there
Come close to me, let me hold you

Cover us with the quilt my dear, it's freezing out there
Come close to me, let me hold you