Can Vermem - Fatih Kısaparmak перевод на немецкий

Can Vermem

Dün gece rüyamda yine dardaydım
Kurşunlar altında pusulardaydım
Dün gece rüyamda yine dardaydım
Kurşunlar altında pusulardaydım
Kollarına alıp son kez öperken
Ben yine delidolu duygulardaydım
Kollarınla sarıp öperken beni
Başım dizlerinde, sevdalardaydım

Can vermem yoksan yanımda
Can vermem, sevdan kanımda
Can vermem, canın canımda
Can vermem, can veremem
Can vermem yoksan yanımda
Can vermem, sevdan kanımda
Can vermem, canın canımda
Can vermem, can veremem

Can vermem bi′ gün benden bıkıp gidersen
Hasreti saçına takıp gidersen
Can vermem bi' gün benden bıkıp gidersen
Hasreti saçına takıp gidersen

İsterse bir değil, 1000 Azrail gelsin
Can vermem dünyamı yıkıp gidersen
İsterse bir değil, 1000 Azrail gelsin
Can vermem, sevdiğim, yakıp gidersen

Can vermem yoksan yanımda
Can vermem, sevdan kanımda
Can vermem, canın canımda
Can vermem, can veremem
Can vermem yoksan yanımda
Can vermem, sevdan kanımda
Can vermem, canın canımda
Can vermem, can veremem

Can vermem, sevdan kanımda
Can vermem yoksan yanımda
Can vermem, canın canımda
Can vermem, can veremem
Can vermem yoksan yanımda
Can vermem, sevdan kanımda
Can vermem, canın canımda
Can vermem, can veremem

Ich gebe mein Leben nicht her

Letzte Nacht war ich im Traum wieder in Bedrängnis
Ich war unter Kugeln, im Hinterhalt
Letzte Nacht war ich im Traum wieder in Bedrängnis
Ich war unter Kugeln, im Hinterhalt
Als du mich in deine Arme nahmst und ein letztes Mal küsstest
War ich wieder voller stürmischer Gefühle
Als du mich mit deinen Armen umarmtest und küsstest
Mein Kopf auf deinen Knien, ich war in Liebe versunken

Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du nicht bei mir bist
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Liebe ist in meinem Blut
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Seele ist in meiner Seele
Ich gebe mein Leben nicht her, ich kann mein Leben nicht hergeben
Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du nicht bei mir bist
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Liebe ist in meinem Blut
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Seele ist in meiner Seele
Ich gebe mein Leben nicht her, ich kann mein Leben nicht hergeben

Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du eines Tages meiner überdrüssig wirst und gehst
Wenn du die Sehnsucht in dein Haar steckst und gehst
Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du eines Tages meiner überdrüssig wirst und gehst
Wenn du die Sehnsucht in dein Haar steckst und gehst

Selbst wenn nicht einer, sondern 1000 Azraels (Engel des Todes) kommen
Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du meine Welt zerstörst und gehst
Selbst wenn nicht einer, sondern 1000 Azraels (Engel des Todes) kommen
Ich gebe mein Leben nicht her, meine Geliebte, wenn du alles verbrennst und gehst

Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du nicht bei mir bist
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Liebe ist in meinem Blut
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Seele ist in meiner Seele
Ich gebe mein Leben nicht her, ich kann mein Leben nicht hergeben
Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du nicht bei mir bist
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Liebe ist in meinem Blut
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Seele ist in meiner Seele
Ich gebe mein Leben nicht her, ich kann mein Leben nicht hergeben

Ich gebe mein Leben nicht her, deine Liebe ist in meinem Blut
Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du nicht bei mir bist
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Seele ist in meiner Seele
Ich gebe mein Leben nicht her, ich kann mein Leben nicht hergeben
Ich gebe mein Leben nicht her, wenn du nicht bei mir bist
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Liebe ist in meinem Blut
Ich gebe mein Leben nicht her, deine Seele ist in meiner Seele
Ich gebe mein Leben nicht her, ich kann mein Leben nicht hergeben