Текст и перевод песни Fatih Kısaparmak - Eski Toprak
Eski
bir
dost
Старый
друг
Hastanede
yatıyormus
salim
dedi
Он
сказал,
что
лежит
в
больнице,
Салим
Hemen
koştum
ziyarete
Я
сразу
побежал
в
гости
Cok
agrıyor
kolum
dedi
Он
сказал,
что
у
меня
очень
болит
рука
Hemen
koştum
ziyarete
Я
сразу
побежал
в
гости
Cok
ağrıyor,
çok
ağrıyor
kolum
dedi
Он
сказал,
что
у
меня
очень
болит,
очень
болит
рука
Dedi
ve
sustu
Он
сказал
и
замолчал
Eski
toprak
tükenmişti
Старая
земля
была
истощена
Bitti
benim
yolum
dedi
Он
сказал,
что
все
кончено,
мой
путь
Gözlerimiz
nemlenmişti
Наши
глаза
увлажнились
Gayrı
yakın
ölüm
dedi
Неофициально
он
сказал,
что
близкая
смерть
Gözlerimiz
nemlenmişti
Наши
глаза
увлажнились
Gayrı
yakın
ölüm
dedi
Неофициально
он
сказал,
что
близкая
смерть
Onu
en
son
yalnız
gördüm
Последний
раз
я
видел
его
одного
Ağlıyordu
mendil
verdim
Она
плакала,
я
дала
ей
платок.
Onu
en
son
yalnız
gördüm
Последний
раз
я
видел
его
одного
Ağlıyordu
mendil
verdim
Она
плакала,
я
дала
ей
платок.
Arzun
varmı
diye
sordum
Я
спросил,
есть
ли
у
тебя
желание
Oğlum
dedi
oğlum
dedi
Он
сказал
мой
сын,
он
сказал
мой
сын
Emrin
varmı
diye
sordum
Я
спросил,
есть
ли
у
тебя
приказ
Oğlum
dedi
Мой
сын
сказал
Dedi
ve
sustu
Он
сказал
и
замолчал
Birkaç
kitap
bir
de
sazım
Несколько
книг
и
мой
тростник
İşte
bütün
malım
dedi
Он
сказал,
вот
все
мое
имущество.
Nerden
düştüm
pençesine
Откуда
я
упал
в
твои
лапы
Bu
hastalık
zalım
dedi
Он
сказал,
что
эта
болезнь
жестока
Nerden
düştüm
pençesine
Откуда
я
упал
в
твои
лапы
Bu
hastalık
zalım
dedi
Он
сказал,
что
эта
болезнь
жестока
Evladımı
aldı
gitti
Сын
пошел,
взял
мою
Hayırsızmış
gülüm
dedi
Он
сказал,
что
моя
роза
была
плохой.
Ölüm
birşey
değil
ama
Смерть
- это
не
вещь,
но
AMI
Bu
ayrılık
lik
zalım
dedi
Он
сказал,
что
это
расставание
было
жестоким
Ölüm
birşey
değil
ama
Смерть
- это
не
вещь,
но
AMI
Bu
hasretlik
zalım
dedi
Он
сказал,
что
эта
тоска
жестока
Onu
en
son
yalnız
gördüm
Последний
раз
я
видел
ее
одну
Ağlıyordu
mendil
verdim
Она
плакала,
я
дала
ей
платок.
Onu
en
son
yalnız
gördüm
Последний
раз
я
видел
ее
одну
Ağlıyordu
mendil
verdim
Она
плакала,
я
дала
ей
платок.
Arzun
varmı
diye
sordum
Я
спросил,
есть
ли
у
тебя
желание
Oğlum
dedi
oğlum
dedi
Он
сказал
мой
сын,
он
сказал
мой
сын
Emrin
varmı
diye
sordum
Я
спросил,
есть
ли
у
тебя
приказ
Oğlum
dedi
Мой
сын
сказал
Dedi
ve
sustu
Он
сказал
и
замолчал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mehmet Hakki Balamir, Fatih Gungor Kisaparmak
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.