Fatima Guedes feat. Lula Galvão - A noiva da cidade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fatima Guedes feat. Lula Galvão - A noiva da cidade




Ai, como essa moça é descuidada
Ай, как эта молодая женщина, - это небрежно
Com a janela escancarada
С окна настежь
Quer dormir impunemente
Хотите спать безнаказанно
Ou será que a moça no alto
Или будет, что девушка там, на высоте
Não escuta o sobressalto
Не слушая испуга
Do coração da gente
Сердца людей
Ai, quanto descuido o dessa moça
Увы, сколько невнимательности к этой девушке
Que papai na roça
Папа, подожди там, в сарае
E mamãe foi passear
И мама отправилась
E todo marmanjo da cidade
И все хулигана города
Quer entrar
Хотите попасть
Nos versos da cantiga de ninar
В стихи, песенку колыбельную,
Pra ser um Tutu-Marambá
Я Туту-Marambá
Ai, como essa moça é distraída
Ай, как эта девушка будет отвлекаться
Sabe se está vestida
Кто знает, если одет
Ou se dorme transparente
Или если спит прозрачный
Ela sabe muito bem que quando adormece
Она очень хорошо знает, что, когда засыпает
Está roubando
Воровство
O sono de outra gente
Сон других людей
Ai, quanta maldade a dessa moça
Ай, сколько же злобы в этой девушке
E, que aqui ninguém nos ouça
И, что здесь нас никто не слышит,
Ela sabe enfeitiçar
Она знает, завораживают
Pois todo marmanjo da cidade
Потому что все хулигана города
Quer entrar
Хотите попасть
Nos sonhos que ela gosta de sonhar
Во сне, что она любит мечтать
E ser um Tutu-Marambá
И Туту-Marambá






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.