Текст и перевод песни Fátima Leão - Olhos Vendados - Ao Vivo

Olhos Vendados - Ao Vivo

Quero ti dizer, que cansei de esperar
Que em meu sonho não há mais lugar
Nem espaço nessa solidão

Quero ti dizer, que ti amai sem pensar
Que o amor não poderia estar
A vontade no seu coração

Tive medo, e vontade de gritar
É o preço que eu pago por te amar
Por te amar

Talvez não mereça que eu te ame assim
Se você não sabe o que é viver pra mim
Coisas que o silêncio não pode dizer
De olhos vendados não posso te ver

Tem uma palavra que me faz sentir
Dona de um desejo pra te possuir
Tento adivinhar o que te faz feliz
Estou por um triz

Blindfolded - Live

I want to tell you, that I'm tired of waiting
That in my dream there is no more space
Nor space in this solitude

I want to tell you, that I loved you without thinking
That love couldn't be
The desire in your heart

I was afraid, and wanted to scream
It's the price I pay for loving you
For loving you

Maybe I don't deserve you to love me like this
If you don't know what it's like to live for me
Things that silence can't say
Blindfolded I can't see you

There's a word that makes me feel
Owner of a desire to possess you
I try to guess what makes you happy
I'm on the verge