Fátima Leão - Pra Desbotar a Saudade - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fátima Leão - Pra Desbotar a Saudade - Ao Vivo




Faço da noite criança
Я делаю ночь ребенком,
Da estrela esperança
Звезды надежды
E abajur do luar
И абажур лунного света
Cubro de plumas meu peito
Я покрываю перьями свою грудь
Que é como um leito
Что это как кровать
Pra te repousar
Чтобы отдохнуть
Busco flores no infinito
Я ищу цветы в бесконечности,
Que é bem mais bonito
Что намного красивее
dentro de mim
Внутри меня
Seu coração me acompanha
Ваше сердце сопровождает меня
Em forma de manha
В утренней форме
Pra eu te cantar
Чтобы я спел тебя.
Quando te toco arrepio
Когда я прикасаюсь к тебе, я дрожу.
Num beijo deliro, parece que vou flutuar
В бредовом поцелуе, кажется, я плыву,
Quando seus braços me apertam
Когда твои руки сжимают меня
Sua voz me desperta pra eu te amar
Твой голос пробуждает меня, чтобы я любил тебя
Água nascente das serras
Родниковая вода Сьерр
Que lavam as pedras
Которые моют камни
Imóveis no chão
Недвижимость на полу
Corre entre matos e campos
Беги между Матосом и Кампосом
Riachos e rios, regados e ribeirão
Ручьи и реки, поливаемые и прибрежные
Lava esse peito meu
Помой эту мою грудь
Pra desbotar a saudade
Чтобы избавиться от тоски
Apaga seu nome na areia
Стереть свое имя на песке
Sem deixar sinal
Не оставляя сигнала





Авторы: Aparecida Leao De Morais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.