Текст и перевод песни Fátima Leão - Pra Não Chorar um Dia - Ao Vivo
Não
peça
pra
vida
o
que
a
vida
não
pode
te
dar
Не
проси
жизни
о
том,
что
жизнь
не
может
тебе
дать.
Não
peça
pra
onda
o
que
é
la
do
fundo
do
mar
Не
спрашивай
волны,
что
такое
ля
с
морского
дна
Não
deixe
que
a
vida
apague
minha
imagem
do
seu
olhar
Не
позволяй
жизни
стереть
мой
образ
с
твоего
взгляда
Que
enche
e
te
lave
da
boca
o
gosto
de
amar
Который
наполняет
и
прополощет
тебя
изо
рта
вкус
любви
Não
cole
envelope
se
a
carta
ainda
esta
de
fora
Не
вставляйте
конверт,
если
письмо
все
еще
снаружи
Correios
não
pensam,
mas
levam
as
paixões
embora
Курьеры
не
думают,
но
увозят
страсти
Se
os
rios
não
fossem
tão
doce
Если
бы
реки
не
были
такими
сладкими,
Se
os
mares
não
tivessem
sais
Если
бы
в
морях
не
было
солей,
Se
não
fossemos
tão
cabeça
dura
seriamos
iguais
Если
бы
мы
не
были
такими
твердолобыми,
мы
были
бы
такими
же.
Não
posso
te
obrigar
nem
te
prender
Я
не
могу
заставить
тебя
или
арестовать
тебя
Vou
esperar
o
amanhecer
pra
você
ver
Я
буду
ждать
рассвета,
чтобы
ты
увидел
O
quanto
doe
ficar
sozinha
Сколько
стоит
остаться
в
одиночестве
Não
cobre
sua
dor
da
solidão
Это
не
покрывает
вашу
боль
одиночества
Nem
vem
culpar
meu
coração
Даже
не
вини
мое
сердце
Pelas
besteiras
que
o
seu
amor
fazia
За
чушь,
которую
сделала
его
любовь.
Pra
não
chorar
um
dia
Чтобы
не
плакать
однажды
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aparecida De Fatima Leao De Moraes, Vinicius
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.