Текст и перевод песни Fatima Leão feat. Marília Mendonça - Matriz & Filial

Matriz & Filial

Coitado, ele acha que tá enganando a gente
Mas está sendo enganado

Ele acha que usar nós duas, mas tá sendo usado
Já que ele quer prazer em dobro nesse jogo vai pagar dobrado

Vamos combinar assim
Marca com ele da a hora e o lugar pra mim
Eu quero ver a cara dele como vai ficar
Te esperando e me vendo chegar

Ele vai passar mal
Quando ver que a matriz conhece a filial
Tá se fazendo de cordeiro mas é lobo mal
Se ele tentar fugir a gente pega e quebra ele no pau

Ele vai passar mal
Quando ver que a matriz conhece a filial
Tá se fazendo de cordeiro mas é lobo mal
Se ele tentar fugir a gente pega e quebra ele no pau

Ele vai passar mal

Vamos combinar assim
Marca com ele da a hora e o lugar pra mim
Eu quero ver a cara dele como vai ficar
Te esperando e me vendo chegar

Ele vai passar mal
Quando ver que a matriz conhece a filial
Tá se fazendo de cordeiro mas é lobo mal
Se ele tentar fugir a gente pega e quebra ele no pau

Ele vai passar mal
Quando ver que a matriz conhece a filial
Tá se fazendo de cordeiro mas é lobo mal
Se ele tentar fugir a gente pega e quebra ele no pau

Ele vai passar mal
Quando ver que a matriz conhece a filial
Tá se fazendo de cordeiro mas é lobo mal
Se ele tentar fugir a gente pega e quebra ele no pau

Ele vai passar mal
Quando ver que a matriz conhece a filial
Tá se fazendo de cordeiro mas é lobo mal
Se ele tentar fugir a gente pega e quebra ele no pau

Matriz ou Filial

Headquarters & Branch

Poor thing, he thinks he's fooling us
But he's the one being fooled

He thinks he's using both of us, but he's the one being used
Since he wants double the pleasure in this game, he's going to pay double

Let's do this
Set up a time and place with him and give me the details
I want to see the look on his face when he shows up
Expecting you and he sees me instead

He's going to freak out
When he realizes that headquarters knows the branch
He's pretending to be a lamb, but he's a wolf in sheep's clothing
If he tries to run, we'll catch him and break his legs

He's going to freak out
When he realizes that headquarters knows the branch
He's pretending to be a lamb, but he's a wolf in sheep's clothing
If he tries to run, we'll catch him and break his legs

He's going to freak out

Let's do this
Set up a time and place with him and give me the details
I want to see the look on his face when he shows up
Expecting you and he sees me instead

He's going to freak out
When he realizes that headquarters knows the branch
He's pretending to be a lamb, but he's a wolf in sheep's clothing
If he tries to run, we'll catch him and break his legs

He's going to freak out
When he realizes that headquarters knows the branch
He's pretending to be a lamb, but he's a wolf in sheep's clothing
If he tries to run, we'll catch him and break his legs

He's going to freak out
When he realizes that headquarters knows the branch
He's pretending to be a lamb, but he's a wolf in sheep's clothing
If he tries to run, we'll catch him and break his legs

He's going to freak out
When he realizes that headquarters knows the branch
He's pretending to be a lamb, but he's a wolf in sheep's clothing
If he tries to run, we'll catch him and break his legs

Headquarters or Branch