Demi Cintaku - Fariz RM перевод на немецкий

Demi Cintaku

Sengaja aku bernyanyi
Untuk dirimu
Sengaja kutulis lagu
Biar lepas rasa rinduku

Aku ingin kau selalu ingat diriku
Di sepanjang waktumu
Aku ingin kau selalu ada di hati
Sampai akhir nanti

Sengaja aku bernyanyi
Untuk dirimu
Sejuta nada tercipta
Demi cinta, demi cintaku

Aku ingin kau selalu ingat diriku
Di sepanjang waktumu
Aku ingin kau selalu ada di hati
Sampai akhir nanti

Alunan simfoni
Menghias indah mimpiku
Semoga cinta abadi
Demi cintaku

Aku ingin kau selalu menemaniku
Walau apa pun terjadi
Aku ingin kau selalu ada di hati
Sampai akhir nanti
Sampai Akhir nanti

Meiner Liebe wegen

Absichtlich singe ich
Für dich
Absichtlich schrieb ich ein Lied
Damit meine Sehnsucht sich befreit

Ich will, dass du stets an mich denkst
Zu jeder deiner Stunden
Ich will, dass du stets in meinem Herzen bist
Bis zum allerletzten Tag

Absichtlich singe ich
Für dich
Es entstand eine Million Töne
Der Liebe wegen, meiner Liebe wegen

Ich will, dass du stets an mich denkst
Zu jeder deiner Stunden
Ich will, dass du stets in meinem Herzen bist
Bis zum allerletzten Tag

Der Symphonie Klang
Schmückt meine Träume wundervoll
Möge die Liebe ewig währen
Meiner Liebe wegen

Ich will, dass du stets an meiner Seite bleibst
Was auch immer geschehen mag
Ich will, dass du stets in meinem Herzen bist
Bis zum allerletzten Tag
Bis zum allerletzten Tag