Protathlites - Fatme перевод на английский

Protathlites

Βγαίνω μια βόλτα στην Αθήνα
και βλέπω φάτσες γελαστές
Θα ξανάρθει η ρουτίνα
και θα ξανάρθουνε βροχές
Θα ξανάρθει η ρουτίνα
μα κάτι άλλαξε από χτες

Είμαστε πια πρωταθλητές
έρχονται άλλες εποχές
έρχονται άλλες εποχές
είμαστε πια πρωταθλητές

Δεν ήταν μάγια και κατάρες, που δεν κερδίζαμε ποτέ
Ήμασταν πάντοτε παικτάρες, μα δεν αλλάζαμε μπαλιές
Ήμασταν πάντοτε ψυχάρες, μα δεν πιστεύαμε ποτέ

Είμαστε πια πρωταθλητές...

Πιες απ' το κύπελλο σαμπάνια, να τραγουδήσουμε αγκαλιά
για τη χαμένη περηφάνια, για τη χαμένη μας μαγκιά
για τη χαμένη περηφάνια, που θυμηθήκαμε ξανά

Είμαστε πια πρωταθλητές...

Champions

I'm going for a walk in Athens
and I see smiling faces
The routine will come back
and the rains will come back too
The routine will come back
but something changed yesterday

We are now champions
new eras are coming
new eras are coming
we are now champions

It wasn't magic or curses that made us never win
We were always players, but we never changed the balls
We were always tough, but we never believed

We are now champions...

Drink from the champagne cup, let's sing together
for the lost pride, for our lost manliness
for the lost pride, that we remembered again

We are now champions...