Protathlites - Fatme перевод на русский

Protathlites

Βγαίνω μια βόλτα στην Αθήνα
και βλέπω φάτσες γελαστές
Θα ξανάρθει η ρουτίνα
και θα ξανάρθουνε βροχές
Θα ξανάρθει η ρουτίνα
μα κάτι άλλαξε από χτες

Είμαστε πια πρωταθλητές
έρχονται άλλες εποχές
έρχονται άλλες εποχές
είμαστε πια πρωταθλητές

Δεν ήταν μάγια και κατάρες, που δεν κερδίζαμε ποτέ
Ήμασταν πάντοτε παικτάρες, μα δεν αλλάζαμε μπαλιές
Ήμασταν πάντοτε ψυχάρες, μα δεν πιστεύαμε ποτέ

Είμαστε πια πρωταθλητές...

Πιες απ' το κύπελλο σαμπάνια, να τραγουδήσουμε αγκαλιά
για τη χαμένη περηφάνια, για τη χαμένη μας μαγκιά
για τη χαμένη περηφάνια, που θυμηθήκαμε ξανά

Είμαστε πια πρωταθλητές...

Чемпионы

Выхожу на прогулку в Афины
и вижу лица улыбающиеся
Вернется снова рутина
и снова вернутся дожди
Вернется снова рутина
но что-то изменилось вчера

Мы теперь чемпионы
приходят другие времена
приходят другие времена
Мы теперь чемпионы

Это было не колдовство и проклятия, из-за которых мы никогда не побеждали
Мы всегда были игроками, но не меняли мячи
Мы всегда были сильными духом, но никогда не верили в себя

Мы теперь чемпионы...

Выпей из кубка шампанского, давай споем в обнимку
за потерянную гордость, за потерянную нашу удаль
за потерянную гордость, которую мы вспомнили снова

Мы теперь чемпионы...