Текст и перевод песни Fato - Cuando Te Pienso

Cuando Te Pienso

Cuando te pienso no estoy solo
Tu me acompañas de algun modo
Y eres lo que da fondo
Y forma a mi cancion
Y te repaso tono a tono

Hay cuando te pienso cambia todo
Cuando te pienso yo te añoro
Se me antoja un beso de tu boca
Y siento que me aloca la pasion

Cuando te pienso yo me elevo
Hasta la puerta de tu amor
Para meterme muy adentro
Atarte a mis pensamientos
Y arrancarte una cancion

Hay cuando te pienso eres mi vida
Todo el calor que me acobija
Eres sueño apasionado
Y la luz que me ilumina
Eres fuego que alimenta mi cancion

Y es que cuando yo te pienso amor
Se me nubla la mirada
Y se me agita el corazon
Cuando te pienso amor
Y en las noches cuando duermo
Y en el aire yo respiro tu calor

Solo cuando yo te pienso ...
Cuando te pienso.

Hay cuando te pienso cambia todo
Cuando te pienso me enamoro
Siento que algo raro en mi retosa
Y siento que me aloca la pasion

Y cuando te pienso yo me elevo
Hasta la puerta de tu amor
Para meterme muy adentro
Atarte a mis pensamientos
Y arrancarte una cancion

Hay para meterme muy adentro
Atarte a mis pensamientos
Y arrancarte una cancion

Hay cuando te pienso eres mi vida
Todo el calor que me acobija
Eres sueño apasionado
Y la luz que me ilumina
Eres fuego que alimenta mi cancion

Y es que cuando yo te pienso amor
Se me nubla la mirada
Y se me agita el corazon
Cuando te pienso amor
Y en las noches cuando duermo
Y en el aire yo respiro tu calor...

Solo cuando yo te pienso ...
Cuando te pienso...

Quand Je Pense à Toi

Quand je pense à toi, je ne suis pas seul
Tu m'accompagnes d'une certaine manière
Et tu es ce qui donne du fond
Et qui forme ma chanson
Et je te rejoue note par note

Il y a quand je pense à toi, tout change
Quand je pense à toi, je t'aime
J'ai envie d'un baiser de ta bouche
Et je sens que la passion me rend fou

Quand je pense à toi, je m'élève
Jusqu'à la porte de ton amour
Pour me glisser tout au fond
Te lier à mes pensées
Et te voler une chanson

Il y a quand je pense à toi, tu es ma vie
Toute la chaleur qui m'abrite
Tu es un rêve passionné
Et la lumière qui m'illumine
Tu es le feu qui alimente ma chanson

Et c'est que quand je pense à toi, mon amour
Mes yeux se brouillent
Et mon cœur bat la chamade
Quand je pense à toi, mon amour
Et la nuit quand je dors
Et dans l'air je respire ta chaleur

Seulement quand je pense à toi...
Quand je pense à toi.

Il y a quand je pense à toi, tout change
Quand je pense à toi, je tombe amoureux
Je sens quelque chose de bizarre dans mon cœur
Et je sens que la passion me rend fou

Et quand je pense à toi, je m'élève
Jusqu'à la porte de ton amour
Pour me glisser tout au fond
Te lier à mes pensées
Et te voler une chanson

Il y a pour me glisser tout au fond
Te lier à mes pensées
Et te voler une chanson

Il y a quand je pense à toi, tu es ma vie
Toute la chaleur qui m'abrite
Tu es un rêve passionné
Et la lumière qui m'illumine
Tu es le feu qui alimente ma chanson

Et c'est que quand je pense à toi, mon amour
Mes yeux se brouillent
Et mon cœur bat la chamade
Quand je pense à toi, mon amour
Et la nuit quand je dors
Et dans l'air je respire ta chaleur...

Seulement quand je pense à toi...
Quand je pense à toi...