Текст и перевод песни Fato - Dios Quiera Que Tú

Dios Quiera Que Tú

Ves esa flor en el suelo
Marchita de sol
Sin color
Sin olor
De lo que fué no quedá más ya
Y a quien le importó.

Tal como tú fué preciosa
También respiró
Suspiró tuvó amor
Pero nunca lo notó
Fue tan soló una flor.

Si quieres tomarlo como ejemplo
Yo pienso que aún estas a tiempo
Desecha la vanidad
Y desnudate por dentro.

Dios quiera que tú
Sepas volar
Sin querer tocar el cielo
Reconozcas tus limites
Para no caer al suelo.

Dios quiera que tú
Sepas volar
Sin querer tocar el cielo
Reconozcas tus limites
Para no caer al suelo.

Ves esa flor en el suelo
Marchita de sol
Sin color
Sin olor
De lo que fué no quedá más nada
Y a quien le importó.

Tal como tú fué preciosa
También respiró
Suspiró tuvó amor
Pero nunca lo notó
Fue tan soló una flor.

Si quieres tomarlo como ejemplo
Yo pienso que aún estas a tiempo
Desecha la vanidad
Y desnudate por dentro.

Dios quiera que tú
Sepas volar
Sin querer tocar el cielo
Reconozcas tus limites
Para no caer al suelo.

Dios quiera que tú
Sepas volar
Sin querer tocar el cielo
Reconozcas tus limites
Para no caer al suelo.

Dios quiera que tú
Sepas volar
Sin querer tocar el cielo
Reconozcas tus limites
Para no caer al suelo.

Dios quiera que tú
Sepas volar
Sin querer tocar el cielo
Reconozcas tus limites...

Дай Бог, чтобы ты

Видишь этот цветок на земле?
Засохший от солнца,
Без цвета,
Без запаха.
От того, чем он был, не осталось ничего,
И кому какое дело.

Таким же, как ты, он был прекрасен,
Тоже дышал,
Вздыхал, любил,
Но никогда этого не замечал.
Был всего лишь цветком.

Если хочешь, прими это как пример.
Я думаю, ты еще успеешь
Отбросить тщеславие
И обнажить свою душу.

Дай Бог, чтобы ты
Умела летать,
Не пытаясь коснуться неба,
Признавала свои пределы,
Чтобы не упасть на землю.

Дай Бог, чтобы ты
Умела летать,
Не пытаясь коснуться неба,
Признавала свои пределы,
Чтобы не упасть на землю.

Видишь этот цветок на земле?
Засохший от солнца,
Без цвета,
Без запаха.
От того, чем он был, не осталось ничего,
И кому какое дело.

Таким же, как ты, он был прекрасен,
Тоже дышал,
Вздыхал, любил,
Но никогда этого не замечал.
Был всего лишь цветком.

Если хочешь, прими это как пример.
Я думаю, ты еще успеешь
Отбросить тщеславие
И обнажить свою душу.

Дай Бог, чтобы ты
Умела летать,
Не пытаясь коснуться неба,
Признавала свои пределы,
Чтобы не упасть на землю.

Дай Бог, чтобы ты
Умела летать,
Не пытаясь коснуться неба,
Признавала свои пределы,
Чтобы не упасть на землю.

Дай Бог, чтобы ты
Умела летать,
Не пытаясь коснуться неба,
Признавала свои пределы,
Чтобы не упасть на землю.

Дай Бог, чтобы ты
Умела летать,
Не пытаясь коснуться неба,
Признавала свои пределы...