Plan - Fato перевод на немецкий

Plan

Has dicho que ya te perdí
Cansada de esta vida tan igual,
Acostumbrada a vivir en la opulencia
Y yo te traje a naufragar por ese mundo, tan austero y desigual
Y ese no era el plan.

Puse en tus manos mi verdad
Y tu dijiste "yo te sigo hasta la muerte,
No me importa el que dirán"
Y ahora te me vas.

Y al pasar de los años tu vas a entender
Quien ha perdido a quién
Y a quién le duele mas
Y tendrás una vida para meditar
Entonces tu sabras, quien ha perdido a quién
Y a quién le duele mas...
Y a quien le duele mas.

Que no te importe que será de mi
Sigue tu camino que yo tengo claro, claro...
A donde ir
Y ese no era el plan.

Y al pasar de los años tu vas a entender
Quien ha perdido a quién
Y a quién le duele mas
Y tendrás una vida para meditar
Entonces tu sabras, quien ha perdido a quién
Y a quién le duele mas...
Y a quien le duele mas.

"Y sinceramente,
Espero que no hayas sido tu la que perdio,
Y haya sido yo
Aunque ese no era el plan."

Plan

Du hast gesagt, dass ich dich schon verloren habe,
Müde von diesem immer gleichen Leben,
Gewöhnt daran, im Überfluss zu leben
Und ich brachte dich dazu, in dieser Welt Schiffbruch zu erleiden, so karg und ungleich
Und das war nicht der Plan.

Ich legte meine Wahrheit in deine Hände
Und du sagtest: "Ich folge dir bis in den Tod,
Es ist mir egal, was die Leute sagen"
Und jetzt verlässt du mich.

Und im Laufe der Jahre wirst du verstehen,
Wer wen verloren hat
Und wem es mehr wehtut
Und du wirst ein Leben lang Zeit haben, darüber nachzudenken
Dann wirst du wissen, wer wen verloren hat
Und wem es mehr wehtut...
Und wem es mehr wehtut.

Es soll dich nicht kümmern, was aus mir wird
Geh deinen Weg, denn ich weiß genau, genau...
Wohin ich gehen muss
Und das war nicht der Plan.

Und im Laufe der Jahre wirst du verstehen,
Wer wen verloren hat
Und wem es mehr wehtut
Und du wirst ein Leben lang Zeit haben, darüber nachzudenken
Dann wirst du wissen, wer wen verloren hat
Und wem es mehr wehtut...
Und wem es mehr wehtut.

"Und ehrlich gesagt,
Hoffe ich, dass nicht du diejenige warst, die verloren hat,
Sondern dass ich es war
Auch wenn das nicht der Plan war."