Текст и перевод песни Fato - Se Está Cayendo El Cielo
Se Está Cayendo El Cielo
Небо обрушивается
Bla,
bla,bla,bla,bla,bla,
Болтают,
болтают,
болтают,
болтают,
болтают,
Todo
mundo
habla,
Все
болтают,
Todo
mundo
juzga,
Все
судят,
Todo
mundo
odia,
Все
ненавидят,
Se
está
cayendo
el
cielo
Небо
обрушивается
Y
pocos
lo
han
notado,
А
мало
кто
заметил,
Será
que
para
algunos,
Может,
для
некоторых,
Es
el
pasto
en
sus
zapatos.
Это
просто
трава
в
их
обуви.
La
fe
se
ha
devaluado,
Вера
обесценилась,
Por
tanto
mercenario,
Из-за
множества
наемников,
Que
comercia
con
milagros,
Которые
торгуют
чудесами,
Esta
llorando
el
cielo
Небо
плачет
Y
no
hablo
en
figurado,
И
я
говорю
не
образно,
Los
mares
se
revelan
Моря
бунтуют
Han
sido
maltratados,
Их
так
плохо
обошлись,
El
miedo
está
asustado
Страх
напуган
Le
teme
al
asesino,
Он
боится
убийцы,
Le
llaman
ser
humano.
Которого
называют
человеком.
Y
si
tu,
ya
sabes
a
donde
ir,
А
если
ты
уже
знаешь,
куда
идти,
Y
encuentras
la
luz
allí
И
там
найдешь
свет
Platícale
a
dios
de
mi.
Расскажи
Богу
обо
мне.
Si
yo,
encuentro
un
lugar
mejor
Если
я
найду
место
лучше
Ahí
donde
el
corazón
Там,
где
сердце
Reinvente
su
vocación,
Обретет
новое
призвание,
De
amar,
de
orar,
Любить,
молиться,
(Todo
mundo
habla,
(Все
болтают,
Todo
mundo
se
lamenta,
Все
жалуются,
Todo
mundo
dice...
te
amo,
Все
говорят...
я
тебя
люблю,
Todo
mundo
dice
lo
juro)
Все
клянутся)
Se
está
cayendo
el
cielo
Небо
обрушивается
Mi
hermano
está
enfadado,
Мой
брат
в
ярости,
Cuestiona
el
sacrificio
Он
сомневается
в
жертве
Su
muerte
ha
sido
en
vano
Его
смерть
была
напрасной
(Aunque
él
vive),
(Хотя
он
жив),
La
fe
se
ha
devaluado,
Вера
обесценилась,
Por
tantos
mercenarios,
Из-за
множества
наемников,
Que
comercian
con
milagros,
Которые
торгуют
чудесами,
Y
si
tu,
ya
sabes
a
donde
ir,
А
если
ты
уже
знаешь,
куда
идти,
Y
encuentras
la
luz
allí
И
там
найдешь
свет
Platícale
a
dios
de
mi.
Расскажи
Богу
обо
мне.
Si
yo,
encuentro
un
lugar
mejor
Если
я
найду
место
лучше
Ahí
donde
el
corazón
Там,
где
сердце
Reinvente
su
vocación,
Обретет
новое
призвание,
De
amar,
de
orar,
Любить,
молиться,
(Está
llorando
el
cielo,
(Небо
плачет,
Todo
mundo
dice...
te
amo,
Все
говорят...
я
тебя
люблю,
Se
está
cayendo
el
cielo
Небо
обрушивается
Y
pocos
lo
han
notado,
А
мало
кто
заметил,
Bla,
bla,bla,bla,bla,bla,
Болтают,
болтают,
болтают,
болтают,
болтают,
Todo
mundo
jura,
Все
клянутся,
Todo
mundo
reza,
Все
молятся,
Todo
mundo
ora,
Все
думают,
Todo
mundo
pide
Все
просят
Un
like,
Like,
Лайк,
лайк,
Se
está
cayendo
el
cielo
Небо
обрушивается
Y
pocos
lo
han
notado).
А
мало
кто
заметил).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Guzmán Yañez (fato)
Альбом
Ok Papá
дата релиза
26-10-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.