Текст и перевод песни Fato - Y Veme Aquí

Y Veme Aquí

Te vi, me prendi de ti cuando te vi
Fue tu imagen natural, sin poses
Tan distinta a las demas.

Tu cuerpo, hermoso cascabel en movimiento
Me arrastro, parecias un iman

Y veme aqui, hechizado por la imagen de tus ojos
Bellamente de tu amor contaminado, estoy enamorado.

Y veme aqui presiguiendo cada huella donde pisas
Dibujando en el aire tu sonrisa, estoy enamorado.

Soy yo el que llama a media noche y cuelga
Esta vez no pude mas y aqui
Estoy, desnudando mi verdad.

Y veme aqui...

Je suis là

Je t'ai vue, j'ai été attiré par toi quand je t'ai vue
C'était ton image naturelle, sans poses
Si différente des autres.

Ton corps, un beau carillon en mouvement
Je suis attiré, tu ressemblais à un aimant

Et me voilà, envoûté par l'image de tes yeux
Bellement contaminé par ton amour, je suis amoureux.

Et me voilà, suivant chaque empreinte que tu laisses
Dessinant ton sourire dans les airs, je suis amoureux.

C'est moi qui appelle à minuit et raccroche
Cette fois, je n'ai pas pu m'empêcher et me voilà
Ici, à dévoiler ma vérité.

Et me voilà...