Текст и перевод песни Fatoni - Tagesschauapp

Tagesschauapp

Ich hab', Ich hab', Ich hab'
Ich hab' mir bei Itunes ne Serie gekauft (Serie gekauft)
Weil ich es mag auf langen Zugfahrten Fernseher zu schaun' (Fernseher zu schaun')
Ich drücke auf Play aber gar nichts passiert (gar nichts passiert)
Da hat wohl irgendwas mit dem Laden nicht funktioniert (mit dem Laden nicht funktioniert)
Dis war der Plan für die 9 Stunden Fahrt (9 Stunden Fahrt)
Ich probiers mal über das Wlan der Deutschen Bahn (der Deutschen Bahn)
Wieso ist dis eigentlich nicht gratis im ICE? (gratis im ICE)
In Österreich haben die das und die Quali ist voll ok (Quali ist voll ok die Quali ist voll ok)
Jetzt würd' ich auch bezahlen aber ich komme nicht rein
Und richte mir über mein Smartphone ein Hotspot ein (ein Hotspot ein)
Ich weiß das macht kein Sinn doch ich kann es nicht akzeptiern' (kann es nicht akzeptiern')
Die App der Tagesschau sagt mir irgendwo ist was explodiert
Es geht ein bisschen doch nie richtig man wie deprimierend (man wie deprimierend)
Die App der Tagesschau sagt mir irgendwo ist was explodiert (ey)
Es geht ein bisschen doch nie richtig man wie deprimierend (man wie deprimierend)
Doch ich hab noch über 8 Stunden um es zu probiern'

Tagesschauapp

J'ai, j'ai, j'ai
J'ai acheté une série sur Itunes (série achetée)
Parce que j'aime regarder la télévision pendant les longs trajets en train (regarder la télévision)
Je presse sur play mais rien ne se passe (rien ne se passe)
Il y a eu un problème avec le téléchargement (un problème avec le téléchargement)
C'était le plan pour le trajet de 9 heures (9 heures de trajet)
Je vais essayer avec le wifi de la Deutsche Bahn (de la Deutsche Bahn)
Pourquoi ce n'est pas gratuit dans le ICE ? (gratuit dans le ICE)
En Autriche, ils l'ont et la qualité est top (la qualité est top)
Maintenant, je paierais mais je ne peux pas y accéder
Et je configure un point d'accès à partir de mon smartphone (un point d'accès)
Je sais que ça n'a aucun sens mais je ne peux pas l'accepter (je ne peux pas l'accepter)
L'application de la Tagesschau me dit que quelque chose a explosé quelque part
Ça marche un peu mais jamais vraiment, c'est déprimant (c'est déprimant)
L'application de la Tagesschau me dit que quelque chose a explosé quelque part (ey)
Ça marche un peu mais jamais vraiment, c'est déprimant (c'est déprimant)
Mais j'ai encore plus de 8 heures pour essayer