Текст и перевод песни Fatoni feat. Edgar Wasser - Danke für dein Feedback

Danke für dein Feedback

Du slidest in meine DM's
Mit einen Portrait von Heinrich dem Achten (Okay)
Du und deine Freundin finden,
Der sieht aus wie ich und ihr musstet beide voll lachen (Okay)
Du schickst mir noch ein Portrait
Von Modest Petrowitsch Mussorgski (Okay)
Du sagst der sieht auch aus wie ich,
Nur ihn älter und fertig und ziemlich besoffski (Okay)
"Weiß nich', kann sein"
Du schickst ein Bild von einen Reisebus
Der so heißt wie ich und fragst: "Zweites Standbein?"
Hehe, geile Punchline
Ein bisschen später, schreibst du dass du gesehen hast,
Dass ich das gesehen hab' (Okay)
Und das nach deiner Ansicht nicht antworten sehr arrogant ist
Nächste Nachricht, jemand fragt mich,
Warum ich "Vorurteile" nicht mehr spiel'
Seine Meinung nach, sei das nämlich nach wie vor das beste Lied,
Das ich je schrieb' (Okay)
Sonst, dass müsse er ehrlich sagen,
Höre er von mir ja nicht so viel (Okay)
Außerdem kann er verstehen, dass Edgar nichts mehr mit mir macht,
Denn der ist noch real (Okay)
Ich sitze in der Bahn (Kluff, kluff)
Und steck mein Handy weg-weg (Weg-weg)
Denn mich spricht jemand an (Hi, hi)
Sie sagt, es sei nicht korrekt (Nein, nein)
Dass ich Spast in meinen Liedern sage,
Ich sage: "Stimmt, ich habe damit aufgehört"
Sie sagt, dass die altern Lieder nach wie vor verfügbar sind,
Dass habe sie auch gestört
Leider muss ich raus (Raus), ich steige einfach aus (Aus)
Ich höre Wu-Tang Clan auf meinen Telefon
Und laufe drei Stationen nach Haus (Uah)

Na gut
Dieser Song ist irgendwie nicht dein Style
Na gut (Ja)
Der Beat ist deiner Meinung nach nicht so geil
Na gut (Uh, ha)
Und auch die Texte haben dir nicht so ganz gefall'n
Na gut (Na gut)
Na gut (Mhm)
Na gut (Okay)
Na gut

Danke für dein Feedback
Feedback, Feedback (Ey)
Vielen Dank für deinen Feedback
Feedback, Feedback (Danke)
Danke für dein Feedback
Feedback, Feedback (Uh)
Vielen Dank für deinen Feedback
Ist notiert, wir arbeiten dran

Oh mein Gott, oh mein Gott
Ich bin gerad' so überwältigt, mir fehlen die Worte (Uh)
Danke an alle die für mich gevoted haben
Und mich immer supporten (Ey)
Also, dass ich den Award krieg' (Huh),
Hätte ich niemals gedacht (Niemals)
Zufällig habe ich allerdings auch eine Rede verfasst (Heh)
Mein erster Dank geht an Jesus (Jesus)
Du weist mir den Weg, doch deine Gebote (Huh)
Ohne die würde ich nicht wissen,
Dass Vergewaltigung keine Option ist (Ah-ah)
Außerdem dank ich meiner Familie und meinen Freundeskreis (Ja)
Das ihr die erfunden Gründe nie hinterfragt,
Wenn ich mir Kohle für Drogen leih' (Ihr vertraut mir)
Shoutouts gehen auch raus an den aufmerksamen Kellner (Ja)
Der extra englisch mit mir spricht,
Obwohl ich auf deutsch bestellt hab (Senk you)
Und wenn wir schon beim Thema sind, bedank ich mich auch bei Rentnern
Die mir Komplimente machen,
Dafür dass ich fast kein Akzent hab' (Fast perfekt)
Des weiteren grüß' ich an dieser Stelle
Die freundliche Stewardess (Hich)
Die mich vor den Flug dran erinnert,
Dass da, wo ich sitze die Notausgangstüre ist (Ni)
Sollte der Flieger abstürzen,
Dann zählt sie auf meine Kooperation (Oh)
Eigentlich ist mir das zu viel Verantwortung,
Aber der Platz für die Beine ist cool
Ich mein was soll ich tun, ich sag

Na gut
Dieser Song ist irgendwie nicht dein Style
Na gut (Ja)
Der Beat ist deiner Meinung nach nicht so geil
Na gut (Uh, ha)
Und auch die Texte haben dir nicht so ganz gefall'n
Na gut (Na gut)
Na gut (Mhm)
Na gut (Okay)
Na gut

Danke für dein Feedback
Feedback, Feedback (Ey)
Vielen Dank für deinen Feedback
Feedback, Feedback (Danke)
Danke für dein Feedback
Feedback, Feedback (Uh)
Vielen Dank für deinen Feedback
Ist notiert, wir arbeiten dran

Thanks for your Feedback

You slide into my DMs
With a portrait of Henry the Eighth (Okay)
You and your friend think,
He looks like me and you both had to laugh (Okay)
You send me another portrait
Of Modest Petrovich Mussorgsky (Okay)
You say he looks like me too,
Just him older and done and quite drunk (Okay)
"Don't know, maybe"
You send a picture of a tour bus
That has the same name as me and ask: "Second job?"
Hehe, cool punchline
A little later, you write that you saw,
That I saw it (Okay)
And that in your opinion not answering is very arrogant
Next message, someone asks me,
Why I don't play "Prejudices" anymore
In his opinion, that's still the best song,
That I ever wrote (Okay)
Otherwise, he has to be honest,
He doesn't hear much from me (Okay)
He can also understand that Edgar doesn't work with me anymore,
Because he's still real (Okay)
I'm sitting on the train (Chug, chug)
And put my phone away (Away-away)
Because someone is talking to me (Hi, hi)
She says it's not correct (No, no)
That I say "retard" in my songs,
I say: "True, I stopped doing that"
She says that the older songs are still available,
That bothered her too
Unfortunately I have to get off (Get off), I just get off (Off)
I listen to Wu-Tang Clan on my phone
And walk three stations home (Uah)

Well
This song is somehow not your style
Well (Yeah)
The beat is not so cool in your opinion
Well (Uh, ha)
And also the lyrics didn't quite appeal to you
Well (Well)
Well (Mhm)
Well (Okay)
Well

Thanks for your feedback
Feedback, feedback (Ey)
Thank you very much for your feedback
Feedback, feedback (Thanks)
Thanks for your feedback
Feedback, feedback (Uh)
Thank you very much for your feedback
It's noted, we're working on it

Oh my God, oh my God
I'm so overwhelmed right now, I'm speechless (Uh)
Thanks to everyone who voted for me
And always support me (Ey)
So, that I get the award (Huh),
I would never have thought (Never)
Coincidentally, I also wrote a speech (Heh)
My first thanks go to Jesus (Jesus)
You show me the way, but your commandments (Huh)
Without them I wouldn't know,
That rape is not an option (Ah-ah)
I also thank my family and my circle of friends (Yes)
That you never question the invented reasons,
When I borrow money for drugs (You trust me)
Shoutouts also go out to the attentive waiter (Yes)
Who speaks English with me on purpose,
Even though I ordered in German (Thank you)
And while we're on the subject, I also thank pensioners
Who compliment me,
For having almost no accent (Almost perfect)
Furthermore, I would like to greet at this point
The friendly stewardess (Hich)
Who reminds me before the flight,
That where I'm sitting is the emergency exit (Ni)
If the plane crashes,
Then she counts on my cooperation (Oh)
Actually, that's too much responsibility for me,
But the legroom is cool
I mean what should I do, I say

Well
This song is somehow not your style
Well (Yeah)
The beat is not so cool in your opinion
Well (Uh, ha)
And also the lyrics didn't quite appeal to you
Well (Well)
Well (Mhm)
Well (Okay)
Well

Thanks for your feedback
Feedback, feedback (Ey)
Thank you very much for your feedback
Feedback, feedback (Thanks)
Thanks for your feedback
Feedback, feedback (Uh)
Thank you very much for your feedback
It's noted, we're working on it