Текст и перевод песни Fatoni feat. Edgar Wasser - Homie du weißt
Homie
du
weißt
(wuh),
mach
dir
nichts
vor,
Homie,
du
weißt
(ja)
Приятель,
ты
знаешь
(ух),
не
вини
себя,
приятель,
ты
знаешь
(да)
Mach
nicht
auf
cool,
gib
es
doch
zu,
Не
становись
крутым,
признайся
в
этом,
Homie,
du
weißt
(du
weißt
es,
Homie)
Homie,
ты
знаешь
(ты
это
знаешь,
Homie)
Red
dir
nichts
ein,
sieh's
besser
ein,
Homie,
du
weißt
(brr)
Не
думай
ни
о
чем,
посмотри
лучше,
приятель,
ты
знаешь
(брр)
Und
falls
du
nicht
weißt
(wuh),
dann
weißt
du
Bescheid
(ja)
И
если
ты
не
знаешь
(ух),
то
ты
знаешь
(да)
Homie
du
weißt
(wuh),
mach
dir
nichts
vor,
Homie,
du
weißt
(ja)
Приятель,
ты
знаешь
(ух),
не
вини
себя,
приятель,
ты
знаешь
(да)
Mach
nicht
auf
cool,
Не
становись
крутым,
Gib
es
doch
zu,
Homie,
du
weißt
(ich
weiß,
du
weißt
es)
Признайся,
приятель,
ты
знаешь
(я
знаю,
ты
это
знаешь)
Red
dir
nichts
ein,
sieh's
besser
ein,
Homie,
du
weißt
(brr)
Не
думай
ни
о
чем,
посмотри
лучше,
приятель,
ты
знаешь
(брр)
Und
falls
du
nicht
weißt
(wuh),
dann
weißt
du
Bescheid
(ja,
ja)
И
если
вы
не
знаете
(ух),
то
вы
знаете
(да,
да)
Rauch'
nur
CBD,
denn
mir
reicht
das
schon
Курите
только
КБР,
потому
что
мне
этого
уже
достаточно
Sie
sagen,
das
ist
nur
entspannt,
doch
ich
werd'
high
davon
(so
high)
Они
говорят,
что
это
просто
расслабленно,
но
я
получаю
от
этого
(так
высоко)
Psychosomatisch
(ja),
ich
bin
so
übersympathisch
(sagen
alle)
Психосоматический
(да),
я
такой
сверхсимпатичный
(все
говорят)
Jeder
hat
immer
'ne
Meinung
zu
allem,
У
всех
всегда
есть
мнение
обо
всем,
Ich
fühle
das
gar
nicht
(kein
bisschen)
Я
вообще
этого
не
чувствую
(ни
капельки)
Halte
mich
nicht
an
die
Regeln
im
Moor,
ich
bin
doch
kein
Idiot
(klug)
Не
придерживайся
правил
на
болоте,
я
же
не
идиот
(умный)
Guck,
ich
geh'
immer
über
rot
(immer)
Смотри,
я
всегда
перехожу
к
красному
(всегда)
Und
ich
bin
immer
noch
nicht
tot
(unsterblich)
И
я
все
еще
не
мертв
(бессмертен)
Ja,
meine
Fans
sind
alle
gleich
(alle
gleich)
Да,
мои
поклонники
все
одинаковы
(все
одинаковы)
Keiner
ein
Rassist,
aber
alle
weiß
(alle
weiß)
Никто
не
расист,
но
все
знают
(все
знают)
Homie,
du
weißt
(Homie,
du
weißt)
Homie,
ты
знаешь
(приятель,
ты
знаешь)
Homie,
du
weißt
(das
weiß
jeder)
Приятель,
ты
знаешь
(это
все
знают)
So
wie
es
scheint,
scheint
es
so,
als
wär'
nichts
so,
wie
es
scheint
Как
бы
то
ни
было,
кажется,
что
все
не
так,
как
кажется
(Aber
nur
scheinbar)
(Но
только
по-видимому)
Komische
Zeit,
komischer
Vibe,
Homie,
du
weißt
(du
weißt
es)
Странное
время,
странная
атмосфера,
приятель,
ты
знаешь
(ты
это
знаешь)
Und
falls
du
nicht
weißt,
И
если
ты
не
знаешь,
Dann
weiß
ich
jetzt
auch
nicht,
ja,
tut
mir
auch
leid
Тогда
я
тоже
не
знаю
сейчас,
да,
мне
тоже
жаль
Homie
du
weißt
(wuh),
mach
dir
nichts
vor,
Homie,
du
weißt
(ja)
Приятель,
ты
знаешь
(ух),
не
вини
себя,
приятель,
ты
знаешь
(да)
Mach
nicht
auf
cool,
gib
es
doch
zu,
Не
становись
крутым,
признайся
в
этом,
Homie,
du
weißt
(du
weißt
es,
Homie)
Homie,
ты
знаешь
(ты
это
знаешь,
Homie)
Red
dir
nichts
ein,
sieh's
besser
ein,
Homie,
du
weißt
(brr)
Не
думай
ни
о
чем,
посмотри
лучше,
приятель,
ты
знаешь
(брр)
Und
falls
du
nicht
weißt
(wuh),
dann
weißt
du
Bescheid
(ja)
И
если
ты
не
знаешь
(ух),
то
ты
знаешь
(да)
Homie
du
weißt
(wuh),
mach
dir
nichts
vor,
Homie,
du
weißt
(ja)
Приятель,
ты
знаешь
(ух),
не
вини
себя,
приятель,
ты
знаешь
(да)
Mach
nicht
auf
cool,
Не
становись
крутым,
Gib
es
doch
zu,
Homie,
du
weißt
(ich
weiß,
du
weißt
es)
Признайся,
приятель,
ты
знаешь
(я
знаю,
ты
это
знаешь)
Red
dir
nichts
ein,
sieh's
besser
ein,
Homie,
du
weißt
(brr)
Не
думай
ни
о
чем,
посмотри
лучше,
приятель,
ты
знаешь
(брр)
Und
falls
du
nicht
weißt
(wuh),
dann
weißt
du
Bescheid
(ey)
И
если
ты
не
знаешь
(ух),
то
ты
знаешь
(да)
Homie,
du
weißt
(du
weißt),
Приятель,
ты
знаешь
(ты
знаешь),
Guck'
nicht
auf
den
Preis,
komme
mit
Ice
(Ice)
Не
смотрите
на
цену,
приходите
с
Ice
(Ice)
Oder
nee,
falsch,
komme
mit
ICE,
Или
нет,
неправильно,
приходите
со
льдом,
Denn
ich
hab'
kein'
Führerschein
(wuh)
Потому
что
у
меня
нет
водительских
прав
(ух)
Doch
ich
bin
nice
(wie?),
wie
'n
guter
Vergleich
(wie?)
Но
я
хороший
(как?),
Как
хорошее
сравнение
(как?)
Mir
fällt
nur
keiner
ein
(wie?)
Мне
просто
никто
не
приходит
в
голову
(как?)
Uh,
warte
gleich
(ih)
Э-э,
подожди
прямо
сейчас
(я)
Ich
und
Fatoni
zu
zweit,
wir
sind
intim,
wie
Bonnie
und
Clyde
(was?)
Я
и
Фатони
вдвоем,
мы
близки,
как
Бонни
и
Клайд
(что?)
Im
Team,
nicht
intim,
Betonung
vergeigt
(achso)
В
команде,
не
интимно,
акцент
преувеличен
(achso)
Jetzt
herrschen
komische
Vibes
zwischen
uns,
Теперь
между
нами
царят
странные
флюиды,
Während
der
Studiozeit
(komisch)
Во
время
студийного
периода
(странно)
Ich
will
die
Stimmung
auflockern
und
lutsche
ihm
ein'
(logisch)
Я
хочу
поднять
настроение
и
пососать
его'
(логично)
Homie,
du
weißt,
mein
Flow
ist
so
heiß,
wie
'n
pochiertes
Ei
Приятель,
ты
знаешь,
мой
поток
такой
же
горячий,
как
яйцо-пашот
Stopp
ist
vorbei,
Spaß,
ich
komm'
nochmal
rein
Остановка
закончена,
веселье,
я
зайду
еще
раз
Mit
'nem
doppelten
Reim
(trockener
Wein,
brr)
С
двойной
рифмой
(сухое
вино,
брр)
La-la-la-la-la-la-la
(Homie,
du
weißt)
La-la-la-la-la-la-la
(Гомерчик,
ты
знаешь)
La-la-la-la-la-la-la
(Homie,
du
weißt)
La-la-la-la-la-la-la
(Гомерчик,
ты
знаешь)
La-la-la-la-la-la-la
(Homie,
du
weißt)
La-la-la-la-la-la-la
(Гомерчик,
ты
знаешь)
La-la-la-la-la-la-la
(Homie,
du
weißt)
La-la-la-la-la-la-la
(Гомерчик,
ты
знаешь)
La-la-la-la-la-la-la
(Homie,
du
weißt)
La-la-la-la-la-la-la
(Гомерчик,
ты
знаешь)
La-la-la-la-la-la-la
(Homie,
du
weißt)
La-la-la-la-la-la-la
(Гомерчик,
ты
знаешь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dexter, Edgar Wasser, Fatoni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.