Текст и перевод песни Fatoni feat. Juse Ju & Edgar Wasser - DA.YO.NE ~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
え?
君たちは誰
(E?
Kimitachi
wa
dare)
Э?
Кто
вы
такие?
エトガ・バッサ
(Etoga
Bassa)
Эдгар
Вассер
聞いたことがね
(kiita
koto
ga
ne)
Слышала
когда-нибудь?
何をその
(Nani
yo
sono
Kao)
Что
за
лицо?
Du
brauchst
verdammt
nochmal
nicht
so
zu
schauen
Тебе,
чёрт
возьми,
не
нужно
так
смотреть
Ich
glaub
der
Ampelmann
ist
blau
(Ha!)
Кажется,
человечек
на
светофоре
синий
(Ха!)
Sie
sagen,
dass
Snapchat
gerade
der
Shit
ist
(Uh!)
Говорят,
что
Snapchat
сейчас
в
тренде
(Ух!)
Echt
jetzt?
Ich
hoffe
das
geht
vorbei
wie
spanische
Grippe
(Oh!)
Серьёзно?
Надеюсь,
это
пройдёт,
как
испанский
грипп
(Ох!)
Ich
hänge
ab
mit
meiner
japanischen
Clique
(mit
wem?)
Я
тусуюсь
со
своей
японской
компанией
(с
кем?)
Das
ist
nicht
nur
so
ne
Line,
man,
ich
hab'
diese
Clique
(achso)
Это
не
просто
строчка,
детка,
у
меня
есть
эта
компания
(а,
ну)
Also
ich
hatte
sie,
jetzt
nicht
mehr
То
есть,
была,
теперь
нет
Ich
glaube
ich
sollte
nicht
auf
mein
Herz
hören
(wieso?)
Думаю,
мне
не
стоит
слушать
своё
сердце
(почему?)
Denn
ich
habe
den
leisen
Verdacht
es
möchte
mich
zerstören
(no
no
no)
Потому
что
у
меня
есть
смутное
подозрение,
что
оно
хочет
меня
уничтожить
(нет,
нет,
нет)
Zum
Glück
können
Männer
sich
nicht
selbst
einen
blasen
К
счастью,
мужчины
не
могут
сами
себе
сделать
приятно
Denn
sonst
hätten
die
meisten
Männer
'ne
echt
strange
Erfahrung
(true)
Иначе
у
большинства
мужчин
был
бы
весьма
странный
опыт
(правда)
Ich
kaufte
mir
von
meinem
ersten
Geld
ein
Katana
(wooo!)
На
свои
первые
деньги
я
купил
катану
(вау!)
Denn
als
Kind
wohnte
ich
mit
meinen
Eltern
in
Japan,
in
Yokohama
(oh)
Потому
что
в
детстве
я
жил
с
родителями
в
Японии,
в
Йокогаме
(о)
Da
gab's
Arbeit
für
meinen
Vater
Там
была
работа
для
моего
отца
Auf
deinem
T-Shirt
ist
ein
Parental
Advisory
Schild
(ohh)
ja
niedlich
На
твоей
футболке
знак
Parental
Advisory
(о)
мило
Dann
lass
dir
doch
mal
von
deinen
Eltern
erzählen
was
gute
Musik
ist
Тогда
пусть
твои
родители
расскажут
тебе,
что
такое
хорошая
музыка
Die
hören
wenigstens
die
Beatles
(Phew!)
Они
хотя
бы
слушают
Beatles
(Фух!)
Du
hast
für
dein
Album
ne
Woche
gebraucht?
(wuh!)
Ты
потратил
на
свой
альбом
неделю?
(ого!)
So
siehst
du
Opfer
auch
aus!
Так
ты
и
выглядишь,
как
неудачник!
Is
so,
Da.Yo.Ne
Вот
так,
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(oh
shit),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(чёрт),
Da.Yo.Ne
Is
so
(brät
brät
brät),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(жги,
жги,
жги),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(oink
oink),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(хрю-хрю),
Da.Yo.Ne
Is
so
(oh
shit
oh),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(чёрт
возьми),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(oh
shit),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(чёрт),
Da.Yo.Ne
Is
so
(brät
brät
brät),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(жги,
жги,
жги),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(peng
peng
peng),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(бах-бах-бах),
Da.Yo.Ne
Buenas
Dias,
Fatoni,
Edgar
Wasser,
Juse
Ju
Буэнос
Диас,
Фатони,
Эдгар
Вассер,
Юсе
Ю
Das
Sextape
von
uns
war
nur
ein
smarter
Promomove
Наше
секс-видео
было
всего
лишь
умным
промо-ходом
Hat
dich
erregt,
hä?
(reingefallen)
Завело
тебя,
а?
(попалась)
Ich
wollt'
'nen
geilen
Reim
und
ich
gebe
euch
gleich
einen
neu(e)n
Я
хотел
классную
рифму,
и
я
дам
тебе
новую
So
wie
drei
mal
drei
Как
трижды
три
Jedes
mal
wenn
jemand
nicht
in
die
Quadrate
auf
dem
Bordstein
tritt
Каждый
раз,
когда
кто-то
не
наступает
на
квадраты
на
тротуаре
Stirbt
irgendwo
ein
Waisenkind
(Is
so)
Где-то
умирает
сирота
(Вот
так)
Ist
grad
ne
tolle
Zeit
für
deutschen
HipHop
Сейчас
отличное
время
для
немецкого
хип-хопа
Du
verkaufst
deinen
Scheiß
durch
Prostitution,
das
nennt
man
Strichkot
Ты
продаёшь
свою
фигню
через
проституцию,
это
называется
уличная
одежда
Ja
ja,
dein
Album
ist
schon
super
krass
geworden
Да,
да,
твой
альбом
получился
супер
крутым
Ich
überspringe
jeden
Song
so
wie
der
Punkt
bei
Karaoke
Я
пропускаю
каждую
песню,
как
точку
в
караоке
Untergrund
Ikonen,
Edgar,
Juse
Ju,
Fatoni
Андеграунд
иконы,
Эдгар,
Юсе
Ю,
Фатони
Läuft
bei
uns
bis
heut
so
wie
die
Fukushima-Umweltkatastrophe
У
нас
всё
идёт,
как
экологическая
катастрофа
в
Фукусиме
Idioten
wollen
versuchen
uns
am
Mic
die
Stirn
zu
bieten
Идиоты
пытаются
противостоять
нам
у
микрофона
Das
wird
ausgesprochen
schwierig,
Multiple
Sklerose
Это
будет
очень
сложно,
рассеянный
склероз
Zum
Fertigstellen
meiner
Bachelorarbeit
über
Ausbeutung
hab
ich
mir
ein
Macbook
bei
Amazon
bestellt
(ey)
Чтобы
закончить
свою
бакалаврскую
работу
об
эксплуатации,
я
заказал
Macbook
на
Amazon
(эй)
Das
könnte
dir
so
passen
(yep!)
Это
тебе
бы
подошло
(ага!)
Wie
ein
Hemd
in
der
Größe,
ja
das
könnte
dir
so
passen
Как
рубашка
по
размеру,
да,
это
тебе
бы
подошло
Ist
für
euch
nicht
zu
fassen
wie
der
Zodiak-Massenmörder
Для
вас
это
так
же
непостижимо,
как
Зодиак-убийца
Wir
wichsen
auf
Gegenstände
heißt
wir
kommen
zur
Sache
Мы
дрочим
на
предметы,
то
есть
мы
переходим
к
делу
Is
so
(oh
shit),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(чёрт),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(oh
shit),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(чёрт),
Da.Yo.Ne
Is
so
(brät
brät
brät),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(жги,
жги,
жги),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so,
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так,
Da.Yo.Ne
Is
so
(oh
shit),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(чёрт),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(ey
ey
ey),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(эй,
эй,
эй),
Da.Yo.Ne
Is
so
(brät
brät
brät),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(жги,
жги,
жги),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(bra),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(бра),
Da.Yo.Ne
안녕하세요
(An'yong
Hase'yo)
wir
drei
안녕하세요
(Аннён
хасэё)
мы
трое
Ist
wie
"Übertreib
nicht
deine
Rolle
2"
Это
как
"Не
переигрывай
свою
роль
2"
Deine
Olle
weiß,
ich
bin
wie
Denyo,
denn
ich
komme
rein
(oh
shit)
Твоя
тёлка
знает,
я
как
Denyo,
потому
что
я
вхожу
(чёрт)
Während
sie
deutsche
Städte
wieder
auf
die
Karte
setzen
Пока
они
снова
ставят
немецкие
города
на
карту
Sieht
man
mich
in
Japan
Sake
trinken
zu
meinem
Abendessen
(oh
shit)
Меня
можно
увидеть
в
Японии,
пьющим
саке
за
ужином
(чёрт)
Ich
bin
sehr
zuversichtlich,
denn
meine
Zukunft
ist
klar
Я
очень
уверен
в
себе,
потому
что
моё
будущее
ясно
Wenn
das
mit
Tatort
nicht
klappt
werd'
ich
halt
EU-Komissar
Если
с
"Место
преступления"
не
получится,
я
стану
еврокомиссаром
Die
nehmen
da
jeden,
und
manchmal
nimmt
das
Leben
eine
lustige
Wende
Они
берут
туда
всех,
и
иногда
жизнь
принимает
забавный
оборот
Eben
noch
Dagobert
Duck,
schon
auf
meinem
Teller
als
knusprige
Ente
(Oh
shit!)
Только
что
был
Скрудж
Макдак,
а
уже
на
моей
тарелке
в
виде
хрустящей
утки
(Чёрт!)
Noch
paar
Momente
und
dann
fällt
der
erste
Schuss
an
der
Grenze
Ещё
пара
мгновений,
и
на
границе
прозвучит
первый
выстрел
Aber
wir
waren
ja
dagegen
deswegen
haben
wir
keine
schmutzigen
Hände
Но
мы
были
против,
поэтому
у
нас
нет
грязных
рук
Fat
fucking
Toni,
gottverdammte
X-Prominenz
(Shit)
Жирный
грёбаный
Тони,
чёртова
бывшая
знаменитость
(Чёрт)
Ich
bin
1,80,
nicht
der
Größte,
aber
big
in
Japan
Я
1,80,
не
самый
высокий,
но
большой
в
Японии
Franz
Kafka
des
Raps,
nicht
so
gut,
aber
in
Sachen
sich
selbst
anzweifeln
der
Chef
Франц
Кафка
рэпа,
не
такой
хороший,
но
в
плане
самобичевания
- шеф
Manchmal
muss
man
Lücken
lassen
wie
mein
Langzeitgedächtnis
Иногда
нужно
оставлять
пробелы,
как
моя
долговременная
память
Mein
Style
macht
nach
wie
vor
Drive-By
auf
dein'
Style
Мой
стиль
по-прежнему
делает
драйв-бай
на
твой
стиль
Denn
dein
Style
ist
scheiße,
weißte?
Потому
что
твой
стиль
- дерьмо,
понимаешь?
Egal,
okay,
ja,
okay,
Da.Yo.Ne,
ich
und
Rap
gehören
zusammen
Неважно,
ладно,
да,
ладно,
Da.Yo.Ne,
я
и
рэп
принадлежим
друг
другу
Wie
Sahne
und
Danone,
Pommes
und
Mayonnaise
Как
сливки
и
Danone,
картофель
фри
и
майонез
Ich
betrete
die
Manege,
sehe,
ich
bin
gar
nicht
der
Einzige
Clown
und
geh
gleich
wieder
raus
(huuuh!)
Я
выхожу
на
арену,
вижу,
что
я
не
единственный
клоун,
и
сразу
же
ухожу
(у-у-у!)
Is
so
(oh
shit),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(чёрт),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so,
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так,
Da.Yo.Ne
Is
so
(brät
brät
brät),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(жги,
жги,
жги),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(hm?),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(хм?),
Da.Yo.Ne
Is
so
(düdüdü),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(ду-ду-ду),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(oh
shit),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(чёрт),
Da.Yo.Ne
Is
so
(brät
brät
bäng
bäng),
Da.Yo.Ne
Вот
так
(жги,
жги,
бах-бах),
Da.Yo.Ne
Ja
is
so
(pew
pew
pew),
Da.Yo.Ne
Да,
вот
так
(пью-пью-пью),
Da.Yo.Ne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fatoni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.