Текст и перевод песни Fatoni - Alles cool

Alles cool

Yeah
Ah
Yeah
Ich penn' bis 11 Uhr 30 (Yeah)
Steh' auf und fühl' mich scheiße (Yeah)
Ich denk: "Egal, ich hab' Elan, also bin ich"
Yeah
Ey, ich penn' bis 11 Uhr 30 (30)
Steh' auf und fühl' mich scheiße (Scheiße)
Ich denk: "Egal, ich hab' Elan, also bin ich heute fleißig", weißte? (Yeah)
Ich geh' ins Studio, dann bin ich im Studio (Yeah)
Welcher Hurensohn brachte WLAN in dieses Studio? (Ich selber) (Ah)
Anstelle etwas zu rappen, bestell' ich etwas zu essen
Schau einen Film mit Jason Statham (Yeah)
Der ist sehr trainiert und über 50 Jahre (Aha)
Aber dafür hab' ich Haare
Ne, er ist so ein ordentlicher Mann (Yeah)
So sportlich und galant (Yeah)
Ich bin ein Penner, bekomm' Hunger beim Wort Tortendiagramm
Er ist ein Dude, der in Zeitlupe aus dem Porsche springen kann (Yeah)
Ich bin per du mit dem Foodora-Lieferant (Hallo)
Und er hat einen hämischen Blick und doppelt Käse für mich (Yeah)
Ich bewege mich nich', Bitch, ich nehme den Lift (Whoo) (Aha)
Dass man nicht kifft, heißt noch nich', man hat sein Leben im Griff (No)
Mein Netflix-Account hat mein Leben gefickt (Yeah)
Und darum hab ich jetzt auch Amazon Prime (Yeah)
Guck' noch 'ne Staffel Mr. Robot und geh dann wieder heim (Ha)
Was? (Was?) Also bei mir ist alles cool
Ja, ja, ja (Alles cool, ja)
Hä? (hä?)
Also bei mir ist alles cool
Ja, ja, ja (Alles cool)
Ey, heute hatt' ich ausnahmweise einen Termin am Vormittag (Yeah)
Gestern ging ich früh ins Bett, zumindest hab' ich's vorgehabt (Yeah)
Doch dann hab' ich bis 5 Uhr eine Serie geschaut (Fuck)
Die war nich' ma' gut (Ne), yeah, ich bin sehr schlau (Yeah)
Es kam, wie es kommen musste, übelst verpennt (Yeah)
Kennst du so Typen, die rennen
Wo man denkt: "Okay, das ist so'n Typ, der nie rennt" (Yeah)
Genau so einer war ich (Yeah)
Auf meinem Weg zur Bahn mit Verzweiflung in meinem Gesicht (Yeah)
Will ein Ticket kaufen, greif' in die Tasche, Handy nicht drin (Aha)
Ohne Handy kenne ich nich' ma mein PIN
Was für ein Penner (Yeah) ich doch bin (Yeah)
Also gebe ich ihn zweimal falsch ein (Ah)
Scheißegal, meine Bahn, keine Wahl, steige ein, ah
Doch nach ein paar Stationen (Ah)
Merke ich, ich fahre in die falsche Richtung
Steige aus und steh' am Bahnsteig rum (Geil)
Ich hab' null Orientierung ohne Google Maps (Null)
Steh' am falschen Gleis, ach cool, der Zug ist weg (Yeah)
30 Minuten später wieder daheim (Yeah)
Ne Serie zieh' ich mir rein, denn der Termin war vorbei
Yeah (Cool)
Was? (Was?) Also bei mir ist alles cool
Ja, ja, ja (Alles cool, ja)
Hä? (Hä?)
Also bei mir ist alles cool
Ja, ja, ja
Ich bin, ich bin ein Trauerkloß, wo ist meine Power bloß?
Ich bin ein Trauerkloß, wo ist meine Power?
Ich bin, ich bin ein Trauerkloß, wo ist meine Power bloß?
Ich bin, ich bin ein Kloß, Trauer

Всё пучком

Ага
Ах
Ага
Сплю до 11:30 (Ага)
Встаю и чувствую себя хреново (Ага)
Думаю: "Пофиг, у меня есть запал, значит, я существую"
Ага
Эй, сплю до 11:30 (30)
Встаю и чувствую себя хреново (Хреново)
Думаю: "Пофиг, у меня есть запал, значит, я сегодня буду пахать", понимаешь? (Ага)
Иду в студию, потом я в студии (Ага)
Какой сукин сын притащил Wi-Fi в эту студию? (Я сам) (Ах)
Вместо того, чтобы читать рэп, заказываю поесть
Смотрю фильм с Джейсоном Стэтхэмом (Ага)
Он очень накачанный и ему за 50 (Ага)
Но зато у меня есть волосы
Нет, он такой настоящий мужик (Ага)
Такой спортивный и галантный (Ага)
Я лодырь, проголодался от слова "круговая диаграмма"
Он крутой чувак, который может выпрыгнуть из Porsche в замедленной съёмке (Ага)
Я на "ты" с курьером из Delivery Club (Привет)
И у него ехидный взгляд и двойная порция сыра для меня (Ага)
Я не двигаюсь, детка, я езжу на лифте (Вуху) (Ага)
То, что ты не куришь травку, не значит, что ты контролируешь свою жизнь (Нет)
Мой аккаунт Netflix разрушил мою жизнь (Ага)
И поэтому у меня теперь есть Amazon Prime (Ага)
Посмотрю ещё сезон "Мистера Робота" и пойду домой (Ха)
Что? (Что?) Короче, у меня всё пучком
Да, да, да (Всё пучком, да)
А? (А?)
Короче, у меня всё пучком
Да, да, да (Всё пучком)
Эй, сегодня у меня было, как ни странно, назначено на утро (Ага)
Вчера я рано лёг спать, по крайней мере, собирался (Ага)
Но потом смотрел сериал до 5 утра (Блин)
Он был даже не очень (Нет), ага, я очень умный (Ага)
Случилось то, что должно было случиться, жутко проспал (Ага)
Знаешь таких типов, которые бегут
И ты думаешь: "Окей, это такой тип, который никогда не бегает" (Ага)
Вот таким я и был (Ага)
По пути к электричке с отчаянием на лице (Ага)
Хочу купить билет, лезу в карман, телефона нет (Ага)
Без телефона я даже свой PIN-код не помню
Какой же я лодырь (Ага) всё-таки (Ага)
Поэтому дважды ввожу его неправильно (Ах)
Пофиг, моя электричка, выбора нет, сажусь, ах
Но через пару станций (Ах)
Понимаю, что еду не в ту сторону
Выхожу и стою на платформе (Класс)
У меня нулевая ориентация без Google Maps (Ноль)
Стою не на той платформе, а круто, поезд ушёл (Ага)
30 минут спустя снова дома (Ага)
Включаю сериал, потому что встреча уже прошла
Ага (Круто)
Что? (Что?) Короче, у меня всё пучком
Да, да, да (Всё пучком, да)
А? (А?)
Короче, у меня всё пучком
Да, да, да
Я, я нытик, где же моя сила?
Я нытик, где моя сила?
Я, я нытик, где же моя сила?
Я, я нытик, печаль