Текст и перевод песни Fats Domino - Fell In Love On Monday

Fell In Love On Monday

Yes, I fell in love last Monday
With a girl I met last Sunday
As I held her hand, tear fell like rain
From the girl I met last Sunday

Her hands were soft as cotton
Her face could never be forgotten
That′s how I know I love her so
Yes, the girl I met last Sunday

Her eyes was bright as the moonlight
Her lips was cherry red
I knew that our love would
In the sweet little things she said

Yes, I fell in love last Monday
With the girl I met last Sunday
Now we doing fine, she's mine, all mine
Yes, the girl I met last Sunday

Влюбился в понедельник

Да, я влюбился в прошлый понедельник,
В девушку, которую встретил в прошлое воскресенье.
Когда я держал ее за руку, слезы текли, как дождь,
Из-за девушки, которую я встретил в прошлое воскресенье.

Ее руки были мягкими, как хлопок,
Ее лицо невозможно забыть.
Вот почему я знаю, что так люблю ее,
Да, девушку, которую встретил в прошлое воскресенье.

Ее глаза сияли, как лунный свет,
Ее губы были вишнево-красными.
Я знал, что наша любовь будет...
В милых мелочах, которые она говорила.

Да, я влюбился в прошлый понедельник,
В девушку, которую встретил в прошлое воскресенье.
Теперь у нас все хорошо, она моя, вся моя,
Да, девушка, которую я встретил в прошлое воскресенье.