Текст и перевод песни Fats Domino - Troubles Of My Own
Nobody
knows
my
trouble
Никто
не
знает
о
моей
беде.
Nobody
seems
to
care
Кажется,
это
никого
не
волнует.
Bad
luck
and
trouble
Невезение
и
неприятности
Follow
me
everywhere
Следуй
за
мной
повсюду.
Well,
I
went
to
the
fortune-teller
Ну,
я
пошел
к
гадалке.
And
I
had
my
fortune
told
И
мне
предсказали
мою
судьбу.
She
said,
"Son
don't
worry
Она
сказала:
"Сынок,
не
волнуйся.
Days
will
change
when
you
grow
old"
Дни
изменятся,
когда
ты
состаришься.
Well
I
held
my
head
up
high
Что
ж,
я
держал
голову
высоко.
And
I
started,
started
to
cry
И
я
начала,
начала
плакать.
I'm
not
gonna
worry
Я
не
буду
волноваться.
Days
will
change
by
and
by
Дни
будут
меняться
постепенно.
Well,
I
went
to
the
fortune-teller
Ну,
я
пошел
к
гадалке.
And
I
had
my
fortune
told
И
мне
предсказали
мою
судьбу.
She
said,
"Son
don't
worry
Она
сказала:
"Сынок,
не
волнуйся.
Days
will
change
when
you
grow
old"
Дни
изменятся,
когда
ты
состаришься.
Well,
you
can
see
my
dear
old
mother
Что
ж,
ты
можешь
увидеть
мою
дорогую
старую
маму.
My
father,
sister
and
brother
Мой
отец,
сестра
и
брат.
Tell
them
don't
worry
Скажи
им
не
волнуйся
I'm
through
with
all
my
trouble
Я
покончил
со
всеми
своими
проблемами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Bartholomew, Antoine Domino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.