At Twilight - Fats Waller перевод на русский

At Twilight

At twilight, dear, I love to have you near
To whisper in your ear of love

Your smiling face, the sun cannot erase
Your perfect fond embrace at twilight

When the sun starts sinking, I start thinking of you
When the stars begin to shine, I'm pining and longing for you

At twilight, dear, when birds have hushed their song
I hope you'll come traipsing along at twilight

В сумерках

В сумерках, дорогая, я люблю, когда ты рядом,
Чтобы шептать тебе на ушко о любви.

Твое улыбающееся лицо, солнце не может затмить,
Твои нежные объятия совершенны в сумерках.

Когда солнце начинает садиться, я начинаю думать о тебе.
Когда звезды начинают сиять, я тоскую и жажду тебя.

В сумерках, дорогая, когда птицы смолкают,
Я надеюсь, ты придёшь ко мне в сумерках.