Teach Me How to Lose - Fats'e перевод на немецкий

Teach Me How to Lose

Lehr Mich, Wie Man Verliert

If u want my soul than take it

Wenn du meine Seele willst, dann nimm sie

You don't really gotta ask me

Du musst mich nicht wirklich fragen

Yeah there's many things in my past

Ja, es gibt viele Dinge in meiner Vergangenheit

I've blocked out my memory

Die ich aus meinem Gedächtnis verdrängt habe

I'm a loser but I don't wanna lose you

Ich bin ein Verlierer, aber ich will dich nicht verlieren

I got no life sitting in my bedroom

Ich habe kein Leben, sitze in meinem Schlafzimmer

Can you call me got no one to talk to

Kannst du mich anrufen, habe niemanden zum Reden

I'm an outcast, really thought that you knew

Ich bin ein Außenseiter, dachte wirklich, du wüsstest es

Knock my lights out knock my lights out

Schlag meine Lichter aus, schlag meine Lichter aus

If I don't die soon I don't die at all

Wenn ich nicht bald sterbe, sterbe ich überhaupt nicht

The future scares me makes me want to give up

Die Zukunft macht mir Angst, ich will aufgeben

Was promising now it's bleak as hell

War vielversprechend, jetzt ist sie verdammt düster

Mumbling

Murmelnd

I've been talking to myself

Ich habe mit mir selbst geredet

Walking in

Gehe im

Circles all around my room

Kreis in meinem Zimmer herum

No one cares

Niemanden kümmert es

That I've been sinking in my bed

Dass ich in meinem Bett versinke

Help my drown

Hilf mir zu ertrinken

I've been yelling at myself

Ich habe mich selbst angeschrien

Driving like a taxi

Fahre wie ein Taxi

Blaming chemicals

Gebe Chemikalien die Schuld

Hanging with a bad crowd

Hänge mit den falschen Leuten rum

Taught me how to lose

Haben mir beigebracht, wie man verliert

Wasted all those years

Habe all diese Jahre verschwendet

Almost wasted my whole youth

Habe fast meine ganze Jugend verschwendet

I want to go back

Ich will zurückgehen

Time tightening it's noose

Die Zeit zieht ihre Schlinge enger

If you don't wanna be here I don't wanna be here too

Wenn du nicht hier sein willst, will ich auch nicht hier sein

We can go away together find somewhere new

Wir können zusammen weggehen, etwas Neues finden

Sorry that I'm such a mess don't wanna burden you

Tut mir leid, dass ich so ein Chaos bin, will dich nicht belasten