Текст и перевод песни Fats'e - in the morning

in the morning

I said I′d call, I said I'd call in the morning
And you′ve been waiting, and you know I left
And I'm over it and I'm sorry that I′ve been partying

Before I jump the ship I, I-I just wanna go somewhere that feels right
I just wanna get out of these low lights
Sitting in a chasm I′m tired and my back to the wall
Sometimes I don't exist I, I just wanna tell myself some more lies
I just wanna get out of my own mind
Sitting in a chasm I′m tired and my back to the wall

I said I'd call, I said I′d call in the morning
And you've been waiting, and you know I left
And I′m over it and I'm sorry that I've been partying

Just set me free, I don′t wanna be here
I wanna do what I want with my friends you see
Even if I fall, at least I tried
I won′t bide my time, I said I won't lie
It′s been a few years, and we do what we want
With any girl that I love

au matin

Je t'avais dit que j'appellerais, je t'avais dit que j'appellerais au matin
Et tu attendais, et tu sais que je suis parti
Et j'en ai marre et je suis désolé d'avoir fait la fête

Avant de sauter du navire, je-je veux juste aller quelque part où je me sens bien
J'ai juste envie de sortir de ces lumières tamisées
Assis dans un gouffre, je suis fatigué et j'ai le dos au mur
Parfois je n'existe pas, je-je veux juste me raconter plus de mensonges
J'ai juste envie de sortir de ma propre tête
Assis dans un gouffre, je suis fatigué et j'ai le dos au mur

Je t'avais dit que j'appellerais, je t'avais dit que j'appellerais au matin
Et tu attendais, et tu sais que je suis parti
Et j'en ai marre et je suis désolé d'avoir fait la fête

Libère-moi, je ne veux pas être ici
Je veux faire ce que je veux avec mes amis, tu vois
Même si je tombe, au moins j'ai essayé
Je ne vais pas perdre mon temps, je t'ai dit que je ne mentirais pas
Ça fait quelques années, et on fait ce qu'on veut
Avec n'importe quelle fille que j'aime