Текст и перевод песни Fattah Amin - Isterimewa
Pilihlah
aku
jadi
kekasihmu
Choisis-moi
comme
ton
amant
Akan
kuberi
sepenuh
kasihku
Je
t'offrirai
tout
mon
amour
Hanya
kepadamu
Seulement
à
toi
Tiada
yang
lain
Il
n'y
a
personne
d'autre
Yang
ku
mahu
hanya
kamu
Je
ne
veux
que
toi
Kau
wanita
misteri
Tu
es
une
femme
mystérieuse
Pujaan
lelaki
L'idole
des
hommes
Engkau
yang
selalu
Tu
es
toujours
Yang
hadir
dalam
mimpiku
Présente
dans
mes
rêves
Saat
bila
aku
rindu
Quand
je
suis
triste
Lihat
wajahmu
selalu
Je
vois
toujours
ton
visage
Akulah
lelaki
Je
suis
l'homme
Yang
terbaik
untuk
kamu
Le
meilleur
pour
toi
Takkan
kupersiakanmu
Je
ne
te
gâcherai
pas
Bila
kau
jadi
istriku
Si
tu
deviens
ma
femme
Izinkan
aku
temani
hidupmu
Permets-moi
de
partager
ta
vie
Akan
kuberi
sepenuh
jiwaku
Je
t'offrirai
toute
mon
âme
Hanya
kepadamu
(Kepadamu)
Seulement
à
toi
(À
toi)
Tiada
yang
lain
Il
n'y
a
personne
d'autre
Yang
ku
mahu
hanya
kamu
Je
ne
veux
que
toi
Kau
wanita
misteri
Tu
es
une
femme
mystérieuse
Pujaan
lelaki
L'idole
des
hommes
Engkau
yang
selalu
Tu
es
toujours
Yang
hadir
dalam
mimpiku
Présente
dans
mes
rêves
Saat
bila
aku
rindu
Quand
je
suis
triste
Lihat
wajahmu
selalu
Je
vois
toujours
ton
visage
Akulah
lelaki
Je
suis
l'homme
Yang
terbaik
untuk
kamu
Le
meilleur
pour
toi
Takkan
kupersiakanmu
Je
ne
te
gâcherai
pas
Bila
kau
jadi
istriku
Si
tu
deviens
ma
femme
Kau
memilik
separuh
jiwaku
Tu
possèdes
une
partie
de
mon
âme
Kau
kucinta
selalu
Je
t'aime
toujours
Engkau
yang
selalu
Tu
es
toujours
Yang
hadir
dalam
mimpiku
Présente
dans
mes
rêves
Saat
bila
aku
rindu
Quand
je
suis
triste
Lihat
wajahmu
selalu
(Selalu)
Je
vois
toujours
ton
visage
(Toujours)
Akulah
lelaki
(Lelaki)
Je
suis
l'homme
(L'homme)
Yang
terbaik
untuk
kamu
Le
meilleur
pour
toi
Takkan
kupersiakanmu
Je
ne
te
gâcherai
pas
Bila
kau
jadi
istriku
Si
tu
deviens
ma
femme
Oh,
pujaan
hati
(Pujaan
hati)
Oh,
l'amour
de
ma
vie
(L'amour
de
ma
vie)
Bila
kau
jadi
milikku
(Jadi
milikku)
Si
tu
deviens
mienne
(Deviens
mienne)
Yang
teristimewa
La
plus
spéciale
Bila
kau
jadi
istriku
Si
tu
deviens
ma
femme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Azri Azmil Ramlan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.