Текст и перевод песни Fattaru - Festen är här (med Fjärde Världen, Ison & Fille) [Edit]
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Festen är här (med Fjärde Världen, Ison & Fille) [Edit]
The Party Is Here (with Fjärde Världen, Ison & Fille) [Edit]
Yo,
nu
kör
jag
Yo,
here
we
go
Kanske
bäst
om
ni
tar
en
paus
Perhaps
it's
best
if
you
take
a
break
Taggar
ner
för
nu
är
Fille,
Ison
in
the
house
Chill
out
because
Fille
and
Ison
are
in
the
house
Och
vi
har
underjorden
med
oss
And
we've
brought
the
underground
with
us
Så
glöm
springa
för
ena
benet
har
vi
slitit
loss
So
forget
about
running,
we've
already
ripped
off
one
leg
Dags
för
röj
Time
to
party
Så
allt
höjs
So
everything
gets
raised
Götar
töjs!
Goths
stretch!
Misshandel
och
hunhor
Assaults
and
hunnies
Se
till
att
det
blir
bra
pröjs
Make
sure
the
payment
is
good
I
BRD
jag
står
med
en
fet
bergssprängare
In
BRD
I
stand
with
a
fat
blaster
Pumpar
hardcore
Pumping
hardcore
Lämnar
wannabes
hängande
Leaving
wannabes
hanging
Vem
kan
gendish
och
flash
som
Fille
kan?
Who
can
gendish
and
flash
like
Fille
can?
Ingen
man
dansar
Nobody
dances
Hänger
med
Highwon
och
kickar
slang
Hanging
with
Highwon
and
kicking
slang
Becknar
band
till
ett
bra
pris
chompis
Scoring
bands
at
a
good
price,
buddy
Måste
ha
flis
Gotta
have
cash
Svåra
tider
för
en
frilansande
rappartist
Hard
times
for
a
freelance
rap
artist
Bara
softish
Just
chillin'
Jag
tar
det
lugnt
barra
I'm
taking
it
easy,
man
Ingen
stress
och
press
och
inga
parra
No
stress,
no
pressure,
no
paranoia
I
Vårberg
jag
glider
runt
med
keffa
jeans
hängande
In
Vårberg
I'm
gliding
around
with
baggy
jeans
hanging
low
Inget
blingbling
No
bling
bling
Men
lämnar
ändå
folk
bländade
But
still
leaving
people
dazzled
Festen
är
här
The
party
is
here
Så
ta
dig
hit
So
get
yourself
here
Skaka
loss
Shake
it
loose
Passa
på
nu
Seize
the
moment
För
när
vi
gått
kommer
ni
sakna
oss
Because
when
we're
gone,
you'll
miss
us
Festen
är
här
The
party
is
here
Och
du
vill
inte
missa
den
And
you
don't
want
to
miss
it
Och
har
du
inte
hört
vem
som
röjer
den?
And
haven't
you
heard
who's
rocking
it?
Festen
är
här
The
party
is
here
Så
ta
dig
hit
So
get
yourself
here
Skaka
loss
Shake
it
loose
Passa
på
nu
Seize
the
moment
För
när
vi
gått
kommer
ni
sakna
oss
Because
when
we're
gone,
you'll
miss
us
Festen
är
här
The
party
is
here
Och
du
vill
inte
missa
den
And
you
don't
want
to
miss
it
Och
har
du
inte
hört
vem
som
röjer
den?
And
haven't
you
heard
who's
rocking
it?
Vi
kommer
i
en
continental
We
arrive
in
a
Continental
Och
pumpar
schyssta
låtar
Pumping
cool
tunes
Du
har
en
kombi
rental
You
have
a
rental
station
wagon
Och
den
har
tyska
plåtar
And
it
has
German
plates
Vi
köper
sprit
på
ryska
båtar
We
buy
booze
on
Russian
boats
Rör
oss
till
rytmer
som
får
alla
som
lyssnar
kåta
Move
to
rhythms
that
make
everyone
who
listens
horny
Och
alla
som
är
tysta
å
låta,
ooh
And
everyone
who's
quiet
to
speak
up,
ooh
Glider
upp
i
wifebeater
o
mjukisbrallor
Gliding
up
in
a
wifebeater
and
sweatpants
Tänd
som
fasen,
ni
som
inte
tänker
röja
suger
balle
för
Fired
up,
those
of
you
who
don't
plan
on
partying
suck
because
SB,
det
vi
har
kommit
i
ett
enda
syfte
SB,
we've
come
with
one
purpose
Starta
fiesta
Start
the
fiesta
Och
se
efter
att
taket
lyfter
And
see
to
it
that
the
roof
lifts
off
Vet
du
vart
du
har
din
syster?
Do
you
know
where
your
sister
is?
Hon
står
längst
fram
i
publiken
She's
standing
at
the
front
of
the
crowd
Flörtar
och
trånar
Flirting
and
yearning
Och
skriker
allt
hon
kan
till
musiken
And
screaming
all
she
can
to
the
music
Så
det
är
bäst
att
du
har
kopplet
på
So
you
better
have
the
leash
on
Tar
det
lugnt
och
softa
hårt
Take
it
easy
and
chill
hard
Precis
som
vi,
tur
för
att
vi
skiter
Just
like
us,
lucky
that
we
don't
care
Vi
skitter
i
We
don't
care
Lugna
ner
dig
kompisen
Calm
down,
friend
För
du
har
ingen
alls
koll
Because
you
have
no
clue
at
all
Dansgolvet
äger
vi
när
klockan
blivit
We
own
the
dance
floor
when
the
clock
strikes
Halv
tolv,
halv
ett,
halv
tre
Half
past
eleven,
half
past
twelve,
half
past
two
När
klockan
blivit
When
the
clock
strikes
Halv
fem
så
äger
vi
klubben
och
kompis
du
är
bara
anställd
Half
past
four,
we
own
the
club
and
buddy,
you're
just
an
employee
Vi
ger
upp,
stirrar
på
vår
fordbuss
We
give
up,
staring
at
our
Ford
van
Ni
står
ju
längst
där
bak
i
trängseln
och
You're
standing
way
back
in
the
crowd
and
Försöker
vara
hård
och
tuff
Trying
to
be
hard
and
tough
Det
är
augusti
men
grabben
du
andas
vår-luft
It's
August
but
man,
you're
breathing
spring
air
Stadslaget,
Ison
och
Fille
City
team,
Ison
and
Fille
Vi
bombar
kalas
som
George
Bush
We
bomb
parties
like
George
Bush
Festen
är
här
The
party
is
here
Så
ta
dig
hit
So
get
yourself
here
Skaka
loss
Shake
it
loose
Passa
på
nu
Seize
the
moment
För
när
vi
gått
kommer
ni
sakna
oss
Because
when
we're
gone,
you'll
miss
us
Festen
är
här
The
party
is
here
Och
du
vill
inte
missa
den
And
you
don't
want
to
miss
it
Och
har
du
inte
hört
vem
som
röjer
den?
And
haven't
you
heard
who's
rocking
it?
Ey,
festen
är
här
Ey,
the
party
is
here
Så
ta
dig
hit
So
get
yourself
here
Skaka
loss
Shake
it
loose
Passa
på
nu
Seize
the
moment
För
när
vi
gått
kommer
ni
sakna
oss
Because
when
we're
gone,
you'll
miss
us
Festen
är
här
The
party
is
here
Och
du
vill
inte
missa
den
And
you
don't
want
to
miss
it
Och
har
du
inte
hört
vem
som
röjer
den?
And
haven't
you
heard
who's
rocking
it?
Får
stackars
bajtare
Makes
poor
wannabes
Å
rappa
tajtare
Rap
tighter
Blir
knappast
najsare
Hardly
gets
better
Än
när
vi
droppar
rackabajsare
Than
when
we
drop
bangers
Gör
det
det
ville
tajt
på
detta
vilda
sätt
Does
it
the
way
they
want
in
this
wild
way
Med
Fille,
Ison
With
Fille,
Ison
Killar
chillar
Guys
chill
Likes
och
dobbelmille
ett
Likes
and
double
million
one
Släpper
bomben
nu
på
eran
longitud
Drops
the
bomb
now
on
your
longitude
Så
kom
dit
ut
So
come
out
Och
se
vilket
gäng
som
knäcker
eran
frontfigur
And
see
which
gang
cracks
your
frontman
Tar
ett
bloss
Takes
a
puff
Och
kopplar
av
And
chills
out
Softar,
mår
bra
Relaxing,
feeling
good
Glassar
runt
som
GB
krossad
choklad
Cruising
around
like
GB
crushed
chocolate
Viggedi
världish
Worldwide
Vem
annars
kan
det
va?
Who
else
could
it
be?
Killen
är
ärlig
The
guy
is
honest
Vi
knäcker,
det
handlar
om
bars
We
break
it
down,
it's
all
about
the
bars
E
det
inte
kärlek
If
it's
not
love
Vi
kommer
bemanna
din
stad
We'll
man
your
city
Samla
min
klan
Gather
my
clan
Behandla
mig
bra
Treat
me
right
Och
ranga
mitt
gage
And
rank
my
fee
Ger
publiken
mer
än
musiken
Gives
the
audience
more
than
the
music
Skickar
vinylkonservatister
ned
till
cd-butiken
Sends
vinyl
conservatives
down
to
the
CD
store
Så
ge
oss
tändstickor
So
give
us
matches
Schwen
bitches
Schwen
bitches
En
sjuttis
Glenfiddich
A
seventy
Glenfiddich
Blend
vittnish
Blend
whiteness
Det
är
bara
kärlek
nu
så
vem
jiddrish
It's
just
love
now
so
who's
messing
around
Ey,
festen
är
här
Ey,
the
party
is
here
Så
ta
dig
hit
So
get
yourself
here
Skaka
loss
Shake
it
loose
Passa
på
nu
Seize
the
moment
För
när
vi
gått
kommer
ni
sakna
oss
Because
when
we're
gone,
you'll
miss
us
Festen
är
här
The
party
is
here
Och
du
vill
inte
missa
den
And
you
don't
want
to
miss
it
Och
har
du
inte
hört
vem
som
röjer
den?
And
haven't
you
heard
who's
rocking
it?
Ey,
ey,
festen
är
här
Ey,
ey,
the
party
is
here
Så
ta
dig
hit
So
get
yourself
here
Skaka
loss
Shake
it
loose
Passa
på
nu
Seize
the
moment
För
när
vi
gått
kommer
ni
sakna
oss
Because
when
we're
gone,
you'll
miss
us
Festen
är
här
The
party
is
here
Och
du
vill
inte
missa
den
And
you
don't
want
to
miss
it
Och
har
du
inte
hört
vem
som
röjer
än?
And
haven't
you
heard
who's
rocking
it
yet?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcus Robert Mckinley Price, Morgan Rohl, Mingus Price, Mattias Marvin Lindstrom, Rodrigo Gonzales, Kristoffer Leo Malmsten, Tom Henrik Piha, Marcelo Salazar Campos, Felipe Andres Leiva Wenger, Carson-ison Mckinley Glasgow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.